beautypg.com

Advertencia – Pro Series 30118 20K FIFTH WHEEL User Manual

Page 28

background image

3. Rote el pasador (ver Fig. 10) hacia el remolque y libere de la ranura en la manija. NOTA: Las mordazas del enganche no se

abrirán y no habrá un enganche correcto si el pasador está en la ranura de la manija.

Mordazas del enganche

Ranura en la manija

Fig. 10

King Pin

Pasador

4. Con la manija en la posición cerrada (Ver Fig. 10), reverse el camión lentamente hacia el remolque. A medida que el
king pin entra al enganche empujará las mordazas del enganche abriéndolas y extenderá la manija (Ver Fig. 11). A
medida que el king pin introduce completamente la cabeza, las mordazas se cerrarán alrededor del king pin y la manija
regresará a la posición cerrada. (Ver Fig. 12)

KING PIN

Pasador
abierto

MOVIMIENTO DE LA MANIJA

KING PIN

FIG 12

5. Use únicamente el método descrito arriba para el enganche.

ADVERTENCIA:

No intente enganchar usando los gatos del remolque para bajar el remolque y el king pin. Esto podría

Fig. 11

MORDAZAS CERRADAS

FIG. 12.

resultar en que el king pin quede sobre la placa de deslizamiento en vez de quedar dentro de la abertura del
enganche donde se encuentran las mordazas. El King pin podría deslizarse del enganche y el remolque
podría caer, lo que puede resultar en la muerte o lesiones personales (Ver Fig. 13).

30118IN 29JULY09B

PCN12190

©2009 CEQUENT PERFORMANCE PRODUCTS PRINTED IN XXXX

6

Fig. 13
INCORRECTO