beautypg.com

Pro Series 30118 20K FIFTH WHEEL User Manual

Page 17

background image

3. Tourner le verrou (voir Fig. 10) vers la caravane et le dégager de la cannelure de la manivelle. REMARQUE : Si le verrou

est dans la cannelure de la manivelle, les mâchoires de l’attelage ne pourront s’ouvrir et on ne pourra obtenir un attelage
adéquat.

Mâchoires d’attelage

Cannelure dans la manivelle

Fig. 10

Pivot d’attelage

Verrou

4. Manivelle en position fermée (voir Fig. 10), reculer lentement la camionnette vers la caravane. À
mesure que le pivot d’attelage de la caravane pénètre dans l’attelage, il ouvrira les mâchoires et
prolongera la manivelle (voir Fig. 11). Une fois le pivot d’attelage complètement dans la tête, des ressorts
fermeront les mâchoires autour du pivot et la manivelle retournera en position fermée. (Voir Fig. 12)

PIVOT

PIVOT D’ATTELAGE

Verrou ouvert

MOUVEMENT DE
LA MANIVELLE

PIVOT
D’ATTELAGE

PIVOT D ATTELAGE

FIG 12

5. Utiliser uniquemennt la méthode décrite ci-dessus pour l’attelage.

AVERTISSEMENT :

Ne pas tenter d’effectuer l’attelage en utilisant les vérins de la caravane pour abaisser celle-ci et le pivot
d’attelage Le pivot d’attelage risquerait de s’appuyer sur le dessus de la plaque de protection plutôt que dans

Fig. 11

MÂCHOIRES FERMÉES

FIG. 12

d attelage. Le pivot d attelage risquerait de s appuyer sur le dessus de la plaque de protection plutôt que dans
l’ouverture de l’attelage où les mâchoires sont situées. Le pivot pourrait glisser hors de l’attelage et faire
tomber la caravane, d’où un risque de blessures ou de décès (voir Fig. 13).

30118IN 29JULY09B

PCN12190

©2009 CEQUENT PERFORMANCE PRODUCTS PRINTED IN XXXX

17

Fig. 13
INCORRECT