Pro Series 30118 20K FIFTH WHEEL - Manual (Page 26)

ADVERTENCIA:
¡No use este enganche para remolcar un remolque con un caja de conectores que
podría hacer contacto o interferir con el pasador para la manija del enganche cuando
esté girando! (Ver Fig. 6) Si la caja de conectores hace contacto con la manija del
enganche o su pasador cuando se está girando, el remolque podría desengancharse.
BASE DE LA CAJA DE CONECTORES
KING PIN
PASADOR
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN:
ADVERTENCIA:
•La conexión del cableado del remolque debe ser en el costado de la plataforma del camión entre el
asiento del conductor y el receptáculo de la rueda para el eje posterior del camión
•La instalación de la conexión detrás del receptáculo de la rueda podría resultar en que el usuario
coloque el cuerpo entre el camión y el remolque ¡CUANDO ESTO SEA POSIBLE EVITE COLOCARSE
FIG. 6
coloque el cuerpo entre el camión y el remolque. ¡CUANDO ESTO SEA POSIBLE, EVITE COLOCARSE
DEBAJO DEL REMOLQUE O ENTRE EL CAMIÓN Y EL REMOLQUE!
•Si necesita colocar alguna parte de su cuerpo debajo del remolque o entre el camión y el remolque:
• Todas las ruedas del remolque se DEBEN bloquear por el frente y por detrás de cada llanta Y
• El tren delantero del remolque DEBE descansar en tierra firme Y
• ¡El camión DEBE estar estacionario, en posición de parqueo, con el freno de emergencia
activado!
1. Consulte la Fig. 19 en la página de atrás. Los números en paréntesis se refieren a las partes en la Fig. 19.
2. El kit de 5ta rueda viene en varios empaques. Desempaque y familiarícese con las partes en la lista de partes.
3. Coloque dos largueros base (28) a lo ancho de la plataforma del camión (Ver Fig. 7). Seleccione una pata (22) y coloque
las lengüetas a través de la ranura rectangular más posterior en los largueros base. Deslice los pasadores largos de halar
(25) a través de los orificios en los largueros base desde el exterior como se muestra de manera que los pasadores de
( ) g q p
bisagra estén en el interior de los largueros base. Repita para la otra pata. Asegure los pasadores de halar con pasadores
retenedores de resorte (26)
Fig. 7
LARGUEROS BASE
4. Seleccione el soporte de cabeza (17) e instale en los orificios de alineación de la pata a la altura deseada del enganche.
(Posición más baja 13", más alta 17"). Instale cuatro pernos hexagonales 1/2-13 x 4.5" (21), (con las cabezas orientadas
hacia el interior como se muestra) y tuercas de bloqueo (20).
5. Apriete las tuercas 1/2" a 75 lb. pies.
6. Instale los largueros base y los soportes de montaje como se describe en las instrucciones. Instrucciones adicionales en
l
á i 10
30118IN 29JULY09B PCN12190 ©2009 CEQUENT PERFORMANCE PRODUCTS PRINTED IN XXXX
4
la página 10.
ADVERTENCIA
Los largueros base se deben atornillar a través del piso de la camioneta a los soportes
que se unen al bastidor del vehículo. NO INSTALE SUJETANDO AL PISO DE LA CAJA
DEL VEHÍCULO ÚNICAMENTE. El piso no es suficiente para soportar la carga impuesta
por el remolque.