Bosch GTL 3 Professional - Manual (Page 361)

Bosch Power Tools 1 609 929 S09 | (15.10.08)
ﺳرﺎﻓ | 361
4 x 5 m = 20 m راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا ﺖﻓﺎﺴﻣ رد
:ﺖﺳا ﺮ ز حﺮﺷ ﻪﺑ زﺎﺠﻣ ﺎﻄﺧ ﺎ فﻼﺘﺧا ﺮﺜﻛاﺪﺣ ، ( ﺮﺘﻣ 20)
20 m x ± 0,4 mm/m* = ± 8 mm
. ( ﺮﺘﻤ ﻠ ﻣ ± 8 = ﺮﺘﻣ رد ﺮﺘﻤ ﻠ ﻣ ± 0,4 x ﺮﺘﻣ 20)
ﺮﺘﻤ ﻠ ﻣ 8 mm ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﺪ ﺎﺑ VII و I طﺎﻘﻧ ﻦ ﺑ d فﻼﺘﺧا ﻪﺠ ﺘﻧ رد
.ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﺑ ± 0,2 mm/m ﻪ واز ﺖﻗد زا ± 0,4 mm/m راﺪﻘﻣ *
ﻪﺑ ﻪ 0,2 mm/m لدﺎﻌﻣ ﻪﻨ ﳑ ﺒ ﺮﻘﺗ راﺪﻘﻣ هوﻼﻋ
،ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد نﺪﻧﺎﺧﺮﭼ مﺎﮕﻨﻫ ﻪﺑ ﺎﻄﺧ ناﺰ ﻣ ناﻮﻨﻋ
.دﻮﺷ ﻣ ﺞﺘﻨﻣ و ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
ﻠﻤﻋ ﺎﻫ ﺋﺎﻤﻨﻫار
ﺪ ﻫﺪﺑ راﺮﻗ ﻦ ﻣز ور ﺮﺑ زاﺮﺗ رﻮﻄﺑ هراﻮﻤﻫ ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا
e
راﺰﺑا ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ .ﺪ ﻨ ﺐﺼﻧ راﻮ د ﻪﺑ (زاﺮﺗ) فﺎﺻ رﻮﻄﺑ اﺮﻧآ ﺎ و
راﻮ د ﻪﺑ ﺎ و دﻮﺸﻧ هداد راﺮﻗ زاﺮﺗ و فﺎﺻ ًﻼﻣﺎ رﻮﻄﺑ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا
و ﻪﺟرد 45° زا ﺮﺘ ﭼﻮ نآ ﻪ واز هﺎﮕﻧآ ،ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺸﻧ ﺐﺼﻧ
.دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﺟرد 90°
.ﺪ ﻨ بﺎﺨﺘﻧا راﺬﮕﺘﻣﻼﻋ اﺮﺑ ار رﺰ ﻟ ﻂﺧ ﺰ ﺮﻣ هراﻮﻤﻫ
e
.ﺪﻨ ﻣ ﺮ ﻐﺗ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺮ ﻐﺗ ﺎﺑ رﺰ ﻟ ﻂﺧ ﺎﻨﻬﭘ
راﺮﻗ ﻦ ﻣز ور ﺮﺑ ﻪ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا رﺰ ﻟ طﻮﻄﺧ ﻮﺗﺮﭘ زا ﺰﮔﺮﻫ
e
هدﺎﻔﺘﺳا ندﺮ زاﺮﺗ و ﻢ ﻈﻨﺗ اﺮﺑ دﻮﺷ ﻣ هﺪ ﺑﺎﺗ راﻮ د ﻪﺑ و دراد
وﺮﻨ ا زا .دﻮﺷ ﳕ زاﺮﺗ ﺗﺎﻣﻮﺗا رﻮﻄﺑ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﻦ ا .ﺪ ﻨ ﻧ
.دراد فاﺮﺤﻧا و هدﻮﺒﻧ ﻖ ﻗد راﻮ د ﺮﺑ هﺪﺷ ﺲ ﻌﻨﻣ رﺰ ﻟ ﻂﺧ
،ﺎﻫ ﺷﺎ زﺎﺳ ﻒ در و ﻢ ﻈﻨﺗ اﺮﺑ (ﻊﺟﺮﻣ) أﺪﺒﻣ ﻪﻄﻘﻧ
e
هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﻮﻠﺟ رد ًﺎﻤ ﻘﺘﺴﻣ رﺰ ﻟ طﻮﻄﺧ P ﻊﻃﺎﻘﺗ ﻪﻄﻘﻧ
هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺪ ﺎﺑ ،ﻪ واز نداد لﺎﻘﺘﻧا اﺮﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﻣ ﺮ ﮔ
ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر ،دﻮﺷ هﺪﻧﺎﺧﺮﭼ ﻊﻃﺎﻘﺗ ﻪﻄﻘﻧ ﻦ ا رد ﺮ ﮔ
. F ﺮ ﻮﺼﺗ
10 ﻢ ﻈﻨﺗ ﻪﺤﻔﺻ ور ﺮﺑ ًاﺮﺼﺤﻨﻣ ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا
e
و ﺰ ﲤ ﻢ ﻈﻨﺗ ﻪﺤﻔﺻ ﺟرﺎﺧ ﺢﻄﺳ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ .ﺪ ﻫﺪﺑ راﺮﻗ ﺰ ﲤ
ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺢﻄﺴﻣﺎﻧ ﱳﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺚﻋﺎﺑ ،ﺪﺷﺎﺒﻧ ﺢﻄﺴﻣ
.ددﺮﮔ ﻣ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا رد ﺎﻄﺧ و هﺎﺒﺘﺷا ﺞ ﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ و هﺪﺷ
( D – E ﺮ ﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺪ ﻨ هﺎﮕﻧ) ﻢ ﻈﻨﺗ ﻪﺤﻔﺻ ﺎﺑ رﺎ هﻮﺤﻧ
ور ﺮﺑ ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺪ ﻧاﻮﺘ ﻣ ، 10 ﻢ ﻈﻨﺗ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﻠ ﺳﻮﺑ
.ﺪ ﻫﺪﺑ راﺮﻗ ،ﺪﺷﺎﺒﻧ ﻢ ﺤﻣ ﺎ و فﺎﺻ ًﻼﻣﺎ ﻪ ﺤﻄﺳ
ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺐﺼﻧ اﺮﺑ ناﻮﺘ ﻣ نﺎﻨﭽﻤﻫ ار 10 ﻢ ﻈﻨﺗ ﻪﺤﻔﺻ
ﭻ ﭘ ﻪﻠ ﺳﻮﺑ ﻢ ﺤﻣ رﻮﻄﺑ ار ﻢ ﻈﻨﺗ ﻪﺤﻔﺻ .دﺮﺑ رﺎ ﺑ ﺰ ﻧ راﻮ د ﻪﺑ
ﺐ ﺷ ﺢﻄﺳ ﺎ و راﻮ د ﻪﺑ (رازﺎﺑ رد ﺪ ﺮﺧ ﻞﺑﺎﻗ ﻟﻮﻤﻌﻣ ﭻ ﭘ)
ﺎﺗ ﺪ ﻨ هدﺎﻔﺘﺳا زاﺮﺗ ﺶ ﻂﺧ زا ﺐﺼﻧ اﺮﺑ .ﺪ ﻨ ﺐﺼﻧ راد
.دﻮﺷ ژﺎﺘﻧﻮﻣ فﺎﺻ ًﻼﻣﺎ و ﺘﺳرﺪﺑ ﻢ ﻈﻨﺗ ﻪﺤﻔﺻ
راﺰﺑا :ﻢ ﻈﻨﺗ ﻪﺤﻔﺻ ور ﺮﺑ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا نداد راﺮﻗ هﻮﺤﻧ
ﻧﺎﺘﲢ ﺖﻤﺴﻗ رد دﻮﺟﻮﻣ 4 ﺎﻫﺎﺑﺮﻨﻫآ ﻪﻠ ﺳﻮﺑ ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا
طﻮﻄﺧ ﻪ ﺒﺷ .ﺪ ﻫﺪﺑ راﺮﻗ 10 ﻢ ﻈﻨﺗ ﻪﺤﻔﺻ ور ﺮﺑ ،هﺎﮕﺘﺳد
راﺮﻗ ﺖ ﻌﺿو اﺮﺑ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻢ ﻈﻨﺗ ﻪﺤﻔﺻ ﻻﺎﺑ ﺖﻤﺴﻗ رد رﺰ ﻟ
ﺎ اوز لﺎﻘﺘﻧا اﺮﺑ .ﺪﻨ ﻣ ﻤ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﻖ ﻗد نداد
أﺪﺒﻣ ﻊﻠﺿ ﻪﺑ ار ﻢ ﻈﻨﺗ ﻪﺤﻔﺻ ،ﻪﺟرد 45° ﺎ ﻪﺟرد 90°
ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا و ﺪ ﻫﺪﺑ ﻪ ﺗ راﻮ د هﺪﻣآ ﻮﻠﺟ ﻊﻠﺿ ﺎ و
،هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﻢ ﻈﻨﺗ ﻪﺤﻔﺻ ﻻﺎﺑ ﺖﻤﺴﻗ رد ﻪ ﻪﻧﻮﮕﻧﺎﻤﻫ
.ﺪ ﻫﺪﺑ راﺮﻗ
ﻒﻘﺳ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا ﻪﺤﻔﺻ / رﺰ ﻟ فﺪﻫ ﻪﺤﻔﺻ ﺎﺑ رﺎ هﻮﺤﻧ
( A ﺮ ﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر)
ﻞﺑﺎﻗ ، 14 ﻒﻘﺳ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا ﻪﺤﻔﺻ ﺎ و 9 رﺰ ﻟ فﺪﻫ ﻪﺤﻔﺻ
ﻞﺻاﻮﻓ رد و ﺪﻋﺎﺴﻣﺎﻧ ﻂﺋاﺮﺷ ﺖﲢ ار رﺰ ﻟ ﺎﻫﻮﺗﺮﭘ ﺮﺘﻬﺑ ندﻮﺑ ﺖ ؤر
.ﺪﺸﺨﺑ ﻣ دﻮﺒﻬﺑ دﺎ ز
ﺖ ؤر ﻞﺑﺎﻗ ، 9 رﺰ ﻟ فﺪﻫ ﻪﺤﻔﺻ هﺪﻨﻨﻛ ﺲﻜﻌﻨﻣ و هﺪﻨﺑﺎﺗزﺎﺑ ﻪﻤ ﻧ
فﺎﻔﺷ ﺮﮕ د ﻪﻤ ﻧ ﻖ ﺮﻃ زا و دزﺎﺴ ﻣ ﻦﻜﳑ ار رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺮﺘﻬﺑ ندﻮﺑ
ﻞﺑﺎﻗ ﺰ ﻧ رﺰ ﻟ فﺪﻫ ﻪﺤﻔﺻ (ﺖﺸﭘ) ﺐﻘﻋ فﺮﻃ زا رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ ،نآ
.ﺖﺳا ﺺ ﺨﺸﺗ
ار (تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ) 14 ﻒﻘﺳ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا ﻪﺤﻔﺻ ناﻮﺗ ﻣ ﻦ ﻨﭽﻤﻫ
ﻪﺤﻔﺻ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ﻪﺤﻔﺻ ﻦ ا .دﺮﺑ رﺎ ﺑ رﺰ ﻟ طﻮﻄﺧ نداد نﺎﺸﻧ اﺮﺑ
ﻪﻤ ﻧ و هﺪﻨﻨ ﺲ ﻌﻨﻣ ،هﺪﻨﺑﺎﺗزﺎﺑ ﻪﻤ ﻧ اراد ،رﺰ ﻟ فﺪﻫ
.ﺖﺳا فﺎﻔﺷ
gtl3_ir_1609929S09_001.indd 361 gtl3_ir_1609929S09_001.indd 361 15.10.2008 15:03:23 15.10.2008 15:03:23