Onkyo L-DR7 - Manual (Page 109)

109
Customizing the Function Settings
Items next to the mark represent advanced settings. If these items are not displayed in the
window, refer to page 101 for information on how to display them.
Using the automatically-selected audio and subtitle language [Auto Lan-
guage]
You can select whether the unit automatically uses the disc’s default audio and subtitle lan-
guage, or uses the languages specified in the Setup window. You cannot set this item during
playback.
On:
The [Auto Language] setting is effective only when this item is set to
[On], and [Audio Language] and [Subtitle Language] are the same (Fac-
tory setting). When [Auto Language] is [On], foreign movies are shown
with the original audio soundtrack and subtitles in the language selected
in [Subtitle Language]. Domestic films are shown with the original audio
soundtrack and no subtitles. (This setting may not be effective with all
DVDs.)
Off:
The unit uses the audio language selected by [Audio Language], and
the subtitle language selected by [Subtitle language].
Selecting a DVD menu language preference [DVD Language]
If a DVD contains a menu in different languages you can select one of the languages for the
DVD. You cannot set this item during playback.
(Non-Asian models)
w/ Subtitle Language:
The menu window is displayed in the language specified by the [Subtitle
Language] setting. (Factory setting)
English
French
German
Italian
Spanish
Other:
Select from 136 languages. (For details on how to select other lan-
guages, see “If you have selected [Other]” on page 110.)
(Asian models)
w/ Subtitle Language:
The menu window is displayed in the language specified by the [Subtitle
Language] setting. (Factory setting)
English
Chinese
Other:
Select from 136 languages. (For details on how to select other lan-
guages, see “If you have selected [Other]” on page 110.)
—
—
—
—
Language V2 General Video1
Exit Move
OSD Language
Audio Language
Subtitle Language
Auto Language
English
English
English
On
Off
Play dialog, etc. in original language
Subtitle ON with foreign audio
SETUP
Expert
Language V2 General Video1
Exit Move
OSD Language
Audio Language
Subtitle Language
Auto Language
DVD Language
Subtitle Display
Subtitle Off
w/ Subtitle Language
English
French
German
Italian
Spanish
Other
SETUP
—
—
—
Language V2 General Video1
Exit Move
OSD Language
Audio Language
Subtitle Language
Auto Language
DVD Language
Subtitle Display
Subtitle Off
English
English
English
w/ Subtitle Language
English
Chinese
Other
SETUP
Expert
L-DR7_E.book Page 109 Tuesday, December 24, 2002 3:10 PM