Onkyo L-DR7 - Manual (Page 108)

108
Customizing the Function Settings
■ Setting the language options
Some DVD discs contain multiple subtitle languages and/or audio languages that you can select.
This section outlines audio language and subtitle options. Refer to page 99 for more information
on using the Setup window.
Tip: If you select an audio or subtitle language that is not recorded on the disc, the default lan-
guage on the disc will be automatically selected.
Setting the on-screen display language [OSD Language]
You can select a language to be used in the Setup window and on other on-screen display menus.
Selecting an audio language [Audio Language]
Select the desired audio language. You cannot set this item during playback.
Selecting a subtitle language [Subtitle Language]
Select the desired subtitle language. You cannot set this item during playback.
(Non-Asian models) (Asian models)
Note
The OSD (On Screen Display) screen shots in this manual were taken with the Language set to
English (factory setting).
Language V2 General Video1
Exit Move
OSD Language
Audio Language
Subtitle Language
Auto Language
Select the On Screen Language
SETUP
English
français
Deutsch
Italiano
Español
English
(Factory setting)
Français
Deutsch
Italiano
Español
—
—
—
Language V2 General Video1
Exit Move
OSD Language
Audio Language
Subtitle Language
Auto Language
English
English
On
Select the On Screen Language
SETUP
English
(Factory setting)
(Non-Asian models) (Asian models)
—
—
Language V2 General Video1
Exit Move
OSD Language
Audio Language
Subtitle Language
Auto Language
English
French
German
Italian
Spanish
Other
Setup audio language
SETUP
English
(Factory setting)
French
German
Italian
Spanish
Other: You can select from 136 languages.
(For details on how to select other lan-
guages, see “If you have selected [Other]”
on page 110.)
—
—
Language V2 General Video1
Exit Move
OSD Language
Audio Language
Subtitle Language
Auto Language
English
English
Chinese
Other
Setup audio language
SETUP
English
(Factory setting)
Chinese
Other: You can select from 136 languages.
(For details on how to select other lan-
guages, see “If you have selected [Other]”
on page 110.)
(Non-Asian models) (Asian models)
—
Language V2 General Video1
Exit Move
OSD Language
Audio Language
Subtitle Language
Auto Language
English
French
German
Italian
Spanish
Other
Setup disc's subtitle language
SETUP
English
(Factory setting)
French
German
Italian
Spanish
Other: You can select from 136 languages.
(For details on how to select other lan-
guages, see “If you have selected [Other]”
on page 110.)
—
—
—
Language V2 General Video1
Exit Move
OSD Language
Audio Language
Subtitle Language
Auto Language
English
English
English
Chinese
Other
Setup disc's subtitle language
SETUP
English
(Factory setting)
Chinese
Other: You can select from 136 languages.
(For details on how to select other lan-
guages, see “If you have selected [Other]”
on page 110.)
L-DR7_E.book Page 108 Tuesday, December 24, 2002 3:10 PM