Ion Science SF6 P1:p - Manual (Page 3)

SF6 P1:p MANUAL Ion Science Ltd
2 of 41
Unrivalled Detection. www.ionscience.com
Declaration of conformity
Name und Adresse des Herstellers / Manufacture´s name and address / Nom et adresse du fabricant
ISM Deutschland GmbH, Laubach 30, D-40822 Mettmann, Germany
Die ISM Deutschland GmbH bescheinigt die Konformität für das Produkt / The ISM Deutschland GmbH
declares conformity of the product / ISM Deutschland GmbH dérclare la conformite du produit
Bezeichnung / Product name / Designation:
SF6-Lecksuchgerät / SF6-Leakseeker / Les détecteuers de fuite SF6
Typ / Type / Type:
SF6 LEAKCHECK P1:p
Mit den folgenden Bestimmungen / with applicable regulations / avec les directives suivantes
EMV Richtlinie 89/336/EWG ergänzt durch 91/263/EWG, 92/31/EWG
EMC Drective 89/336/EEC amended by 91/263/EWG, 92/31/EEC
Directive EMC 89/336/CEE amendée par 91/263/EWG, 92/31/CEE
Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG ergänzt durch 93/68/EWG
Low-Voltage Equipment Directive 73/23/EEC amended by 93/68/EEC
Directive des equipements basse tension 73/23/CEE amendée par 93/68/CEE
Angewendete harmonisierte Normen / Harmonized standards applied / Normes harmonisées utilisáes
Sicherheit / Safety / Sécurité
EN 61010-1 : 1993 / IEC (CEI) 1010-1 : 1990 A 1 : 1992 / VDE 0411: 1994
Überspannungskategorie / Overvoltage category / Catégorie de surtension: II
Verschmutzungsgrad / Degree of pollution / Degré de pollution: 2
Elektromagnetische Verträglichkeit / Electromagnetic compatibility / Compatibilité electromagnétique
EN 50082-2: 1995 / VDE 0839 T82-2
ENV 50140 : 1993 / IEC (CEI) 1001-4-3 : 1995 / VDE 0847 T3
ENV 50141 : 1993 / IEC (CEI) 1000-4-6 / VDE 0843 / 6
ENV 61000-4,2 : 1995 / IEC (CEI) 1000-4-2 : 1995 / VDE 0847 T4-2:
Prüfschärfe /Level / Niveau = 2
EN 61000-4-4: 1995 / IEC (CEI) 1000-4-4: 1995 / VDE 0847 T4-4:
Prüfschärfe /Level / Niveau = 3
EN 50081-1 : 1992 / EN 55011 : 1991 / CISPR11 : 1991 / VDE0875 T11 : 1992
Gruppe / group / groupe = 1, Klasse / Class / Classe = B
Datum / Date / Date
17.10.2001
Unterschrift / Signature / Signatur
Hr. Becker – Technical Director