REMKO RSK 25 User Manual
Page 44

255 358_10.2011 - V01
it
Addestramento degli operatori dellimpianto/cura
dellimpianto/del dispositivo
Prevedere un addestramento degli operatori dellimpianto in materia di:
- gestione corretta e funzioni dellimpianto/dispositivo.
- necessità di una manutenzione a cadenza regolare.
- indicazioni per la cura e la gestione dellimpianto opportunamente descritte.
Per evitare danni alla superficie del serbatoio, pulire il rivestimento esterno utilizzando
esclusivamente un panno umido; non utilizzare mai detergenti contenenti sabbia o sostanze
abrasive, o diluenti cromatici (nitro, ecc.).
Consegnare queste istruzioni per il montaggio e lutilizzo agli utenti dellimpianto affinché
le custodiscano con cura.
Manutenzione
Pericolo!
pericolo di vita e di danni alle persone per elettroshock! Prima di effettuare
interventi su apparecchi elettrici, separare sempre l'apparecchio
dalla rete di distribuzione elettrica in modo onnipolare.
Ogni 1-2 mesi:
Verificare le pressioni di esercizio, alloccorrenza provvedere al riempimento del vano
dellacqua bollente o del circuito solare
Annualmente:
Controllare le valvole di sicurezza
Ogni 2 anni
Verificare il valore del pH ed il grado di protezione dal gelo.
Svuotamento del circuito solare
Attenzione!
Pericolo per lambiente a causa del liquido solare! Non disperdere il
liquido solare nellambiente! Provvedere adeguatamente allo smaltimento
o alla conservazione del liquido solare fatto defluire!
Verifica del grado di protezione dal gelo
Attenzione!
Pericolo di ustioni a causa del liquido solare incandescente nel tubo di
condotta forzata/tubo di spurgo e nel serbatoio di accumulo della stazione
di riempimento! Temperatura massima dei collettori in fase di
riempimento/prova di tenuta o durante gli interventi di
installazione/manutenzione: 70 °C. Alloccorrenza, far raffreddare i
collettori.
- Verificare il liquido solare, utilizzando un dispositivo di prova dellantigelo reperibile in
commercio.
- Se il grado di protezione dal gelo è inferiore a -20°C, sostituire il liquido solare.
Verificare il valore del pH del liquido solare
- prelevare qualche goccia di liquido solare dal rubinetto di riempimento
- utilizzando un bastoncino di rilevamento del pH, determinare il valore di pH (vedere capitolo
Bastoncini di rilevamento del pH delle istruzioni di montaggio/utilizzo). Valore normale
di pH del liquido solare: 7-8
- in caso di variazione, sostituire il liquido solare
nl
Instrueer de exploitant van de installatie
Instrueer de exploitant van de installatie over:
- het juiste gebruik en de functie van de installatie/van het apparaat,
- de noodzaak van regelmatig onderhoud,
- geschikte onderhoudsmaatregelen
- Reinig om beschadigingen te voorkomen de bestanddelen van de installatie alleen met
een vochtige doek, gebruik nooit schuurmiddelen of reinigingsmiddelen met schurende
stoffen of verfverdunner.
Geef deze montage-instructies en gebruiksaanwijzing aan de exploitant van de installatie
in bewaring.
Attentie!
Levensgevaar!
door elektrische schok! Vóór werkzaamheden aan elektrische apparaten
altijd het apparaat met alle polen van het stroomnet scheiden!
Om de 1-2 maanden:
Bedrijfsdruk controleren, indien nodig zonnecircuit vullen.
Jaarlijks:
Veiligheidskleppen controleren.
Om de 2 jaar:
pH-waarde en vorstbeveiliging controleren.
Legen van het zonnecircuit
Attentie!
De zonnevloeistof bevat antivriesmiddelen en mag daarom niet in het
milieu terechtkomen.
De zonnevloeistof moet vakkundig worden afgevoerd!
Let op! - Gevaar voor brandwonden!
De temperatuur van de vloeistof in de zonne-installatie kan meer dan
100°C bedragen!
Laat de installatie afkoelen! (collectoren afdekken, of zonnestraling
vermijden)
Vorstbeveiliging van de zonnevloeistof controleren
- Controleer de zonnevloeistof met een gangbaar testapparaat voor antivriesmiddelen.
- Ververs de zonnevloeistof, als de vorstbeveiliging minder dan -20°C bedraagt.
pH-waarde van de zonnevloeistof controleren
- Haal een beetje zonnevloeistof uit de aftapklep van het zonnestation.
- Bepaal met behulp van een pH-meetstaafje de pH-waarde van de zonnevloeistof.
(zie gebruiksaanwijzing "pH-waarde-meetstaafje").
- Als de pH-waarde van de zonnevloeistof van 7-8 afwijkt, moet de zonnevloeistof worden
ververst.
44