beautypg.com

REMKO RSK 25 User Manual

Page 12

background image

255 358_10.2011 - V01

=

1

1

1

1

-

1

2

3

de Sparrenabhängiger Befestigungspunkt

en rafter-mounted fixing points

es Puntos de fijación en función de la ubicación de las

vigas

fr points de fixations, montage dépendant des chevrons

it punti di fissaggio posizionati sulle travi secondarie

pt Dispositivo de ancoragem com caibros

nl Spantafhankelijke bevestigingspunten

de Abrutschsicherung

en Anti-slide device

es Protección antideslizante

fr Protection anti-glissement

it Sicurezza anti slittamento

pt Protecção antideslizamento

nl Antislipplaat

de Stanzschraube (Sechskant)

en Punching screw (hexagon head)

es Tornillo (cabeza hexagonal)

fr Vis de découpage (hexagonale)

it Vite punzone (esagonale)

pt Parafuso especial de fixação (sextavado)

nl Schroef (inbusschroef)

de Stanzschraube (Zylinderkopf)

en Punching screw (cheese head)

es Tornillo (cabeza cilíndrica)

fr Vis de découpage à tête cylindrique

it Vite punzone (testa cilindrica)

pt Parafuso especial de fixação (cabeça

cilíndrica)

nl Schroef (cilinderkopschroef)

de Flügelmutter

en Butterfly nut

es Tuerca de mariposa

fr Vis à ailes

it

Galletto

2

2

2

2

2

2

2

2

4

4

4

4

2

2

2

2

6

8

10

12

de Bedarfsermittlung

en Determination of requirements

es Determinación de las

necesidades

fr Détermination des besoins

it Determinazione del fabbisogno

pt Determinação das necessidades

nl Benodigde artikelen

12