beautypg.com

Metz MECABLITZ 58 AF-1 digital Nikon User Manual

Page 47

background image

ĸ

Veuillez également tenir compte des remarques du chapitre 10.3 !

7.9 Lumière pilote (ML - Modelling Light)

La lumière pilote est une séquence d’éclairs stroboscopiques à haute fréquence

d’une durée de 3 secondes donnant l’impression d’une lumière pour ainsi dire

continue. La lumière pilote permet de mieux apprécier la répartition de la lumiè-

re et des ombres avant même la prise de vue.
• Lorsque „ML ON“ apparaît sur l’écran, la fonction „Lumière pilote „ est acti-

vée.

• Lorsque „ML OFF“ apparaît sur l’écran, la fonction „Lumière pilote“ est désac-

tivée.

Procédure de réglage :
• Appuyez à plusieurs reprises sur la touche „SEL „ jusqu’à ce que „Select“

(Sélectionner) apparaisse sur l’écran.

• Sélectionnez l’option de menu „ML“ avec les touches UP

̆ et DOWN ̄.

L’option de menu sélectionnée est alors mise en surbrillance.

• Appuyez sur la touche „Set“ (Réglage) et confirmez ainsi la sélection de la

fonction spéciale.

• Procédez au réglage souhaité avec les touches UP

̆ et DOWN ̄. Le réglage

prend immédiatement effet.

• Appuyez sur la touche „Return“

. L’écran revient à l’affichage normal. Si

vous n’appuyez pas sur la touche „Return „

, l’écran revient automatique-

ment à l’affichage normal après 5 secondes environ.

Après avoir activé la fonction „Lumière pilote“, le symbole

s’affiche au

dessus du témoin de disponibilité ቲ ou du bouton du flash ቲ. Appuyez sur le

bouton du flash ቲ pour déclencher la lumière pilote.

Lorsque le flash fonctionne comme un flash maître dans le système remo-
te sans fil Metz, le déclenchement de la lumière pilote déclenche égale-
ment la lumière pilote du flash esclave (voir 21.4).

La fonction „Lumière pilote „ ne prend pas en charge le réflecteur secondaire ቪ!

7.10 Coupure automatique du flash (veille)

En usine, le flash est réglé pour se mettre en veille (Auto-OFF) 10 minutes envi-

ron après
• la mise en marche,
• le déclenchement d’un éclair,
• l’enfoncement à mi-course du déclencheur du reflex,
• la coupure du système de mesure d’exposition du reflex...
...pour éviter une consommation inutile d’énergie et ménager ainsi les piles ou

accus. Le témoin de disponibilité ቲ et les affichages sur l’écran ACL du flash

s’éteignent.
Les réglages effectués avant la coupure automatique restent conservés et sont

rétablis immédiatement à la remise en marche. Le flash est réactivé en appuyant

sur une touche quelconque ou en enfonçant à mi-course le déclencheur de l’ap-

pareil photo (fonction de réveil).
Si le flash reste inutilisé pendant une période prolongée, il est conseillé de l’é-

teindre avec l’interrupteur général ቱ !
Le symbole

s’affiche à l’écran lorsque la coupure automatique du flash est

activée. Le flash se met alors en veille pour économiser de l’énergie lorsqu’il

reste inutilisé une ou dix minute(s). Appuyez sur une touche quelconque pour le

remettre en marche ou enfoncez à mi-course le déclencheur du reflex (fonction

de réveil).
Procédure de réglage :
• Appuyez à plusieurs reprises sur la touche „SEL“ jusqu’à ce que „Select“

(Sélectionner) apparaisse sur l’écran.

• Sélectionnez l’option de menu „Standby“ (Veille) avec les touches UP

̆ et

DOWN

̄. L’option de menu sélectionnée est alors mise en surbrillance.

• Appuyez sur la touche „Set“ (Réglage) et confirmez ainsi la sélection de la

fonction spéciale.

• Procédez au réglage souhaité avec les touches UP

̆ et DOWN ̄ . Le régla-

ge prend immédiatement effet.

• Appuyez sur la touche „Return“

. L’écran revient à l’affichage normal. Si

47