Legrand Vista Series Archtectural Columns User Manual
Page 8
* El rango de capacidad se calcula con base en el 40% del área de la canaleta de acuerdo con lo establecido en una modificación propuesta a la Norma de Edificios Comerciales para Trayectos y
Espacios de Telecommunicaión de la EIA/TIA-569. La capacidad de ocipación de cables puede variar con base en las aplicaciones, los tipos y el número de cables, asi como el tipo de accesorios.
(los acesorios pueden ocasioner variaciones adicionales en la capacidad de ocupación.
* La capacité maximale est caculée à 40% de la surface de la section de la canalisation tel qu’énoncé dans les révisions proposées de la norme EIA/TIA-569 relative aux canalisations et aux espaces
pour les équpements de télécommunication dans les édifices commerciaux,<
pratique peut varier selon l’application, le nombre et le type de câbles ainsi que les genres de raccords. (Les raccords peuvent mener à des divergences supplémentaires par rapport à la capacité en
câbles calculée.)
DESCRIPCION DEL TIPO DE CABLE – DESCRIPTION DES TYPES DE CÂBLES
Cable de par trenzado sin bindaje (calibre 24 AWG)
Cable de par trenzado
Cable Coaxial
Twinax
Fiber
Câble à paires torsadées non blindées (24 AWG)
Câble à paires torsadées blindées
Câble Coaxial
Cat 3 Cat 3
Cat 3 Cat 5 Cat 3
TYPE 1 TYPE 2 TYPE 3 RG58/U RG58/U RG6/U
RG/6U
Capacidad de Compartimiento
2 Pair 3 Pair 4 Pair 4 Pair 25 Pair 22 AWG 22 AWG 22 AWG 20 AWG 22 AWG 22 AWG 18 AWG 100 OHM
Capacité du Compartiment
0.14
0.15
0.19
0.22
0.41
0.39
0.465
0.245
0.195
0.242
0.242
0.27
0.37
0.19
Un canal de extremo cuadrado
Un bord profilé carré
190
165
103
77
22
24
17
62
98
63
63
51
34
103
Un canal de extremo redondo
Un bord profilé rond
150
131
81
61
17
19
13
49
77
50
50
40
27
81
Centro pequeño
Centre (petit)
40
34
22
16
4
4
2
12
20
12
12
10
60
22
Centro grande
Centre (grand)
80
68
44
32
8
8
4
24
40
24
24
20
12
44
Una extensión cuadrada
Une rallonge carrée
131
114
71
53
15
16
11
42
67
43
43
25
23
71
Una extensión redonda
Une rallonge ronde
94
82
51
38
11
12
8
30
48
31
31
25
17
51
Capacidad del Compartimiento
TAMANO DEL CABLE THHN/THWN – TAILLE DE FIL DE TYPE THHN/THWN
Capacité du compartiment
6 AWG
8 AWG
10 AWG
12 AWG
14 AWG
Un canal de extremo redondo o cuadrado
Un bord profilé, carré ou rond
7
9
16
26
35
Centro (pequeño)
Centre (petit)
14
18
32
52
70
Centro (grande)
Centre (large)
28
36
64
104
140
Una extensión redonda o cuadrada
Une rallonge, carrée ou ronde
4
6
10
16
22
Capacidad de Ocupación de Cables para Communicaciones de la Serie Vista
Gamme Vista – Capacité en câbles de télécommunications
Capacidad de Ocupación de Cables para Fuerza de la Serie Vista
Gamme Vista – Capacité en Câbles de télécommunications
Desmontaje de la cubierta
Démontage des plaques d’habillement
The Wiremold Company
Estados Unidos de America y todo el mundo:
60 Woodlawn Street • West Hartford, CT 06110
1-800-621-0049 • FAX 860-232-2062 • Fuera de EE.UU.A 860-233-6251
Canadá:
850 Gartshore Street • Fergus, Ontario N1M 2W8
1-800-741-7957 • FAX 519-843-5980
42140R1 - Revisado Marzo 2003 - Para conocer las últimas especificaciones visite www.wiremold.com
© Derechos reservados 2003 The Wiremold Company
Todos los derechos reservados.
The Wiremold Company
Aux États-Unis et partout, sauf au Canada:
60 Woodlawn Street • West Hartford, CT 06110
1-800-621-0049 • Télécopieur 860-232-2062 • Ailleurs qu’aux États-Unis: 860-233-6251
Au Canada:
850 rue Gartshore • Fergus, Ontario N1M 2W8
1-800-741-7957 • Télécopieur 519-843-5980
42140R1 - Mise à jour: Mars 2003 - Pour les spécifications le plus récentes,visitez notre site Web à l’adresse www.wiremold.com
© The Wiremold Company 2003 Tous droites réservés.