Sommaire – Motorola DP 2600 User Manual
Page 202
Sommaire
Français
iv
Programmation en liaison radio
(Over-the-Air Programming, OTAP) . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Config/Infos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Pour activer/désactiver les tonalités/avertissements . . 77
Pour régler l’écart du volume de la tonalité
d’avertissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Pour activer/désactiver la tonalité Parler autorisé . . . . . 78
Activer/désactiver la tonalité de mise sous tension . . . 78
Pour régler le niveau de puissance . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Pour régler la luminosité de l’écran . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Pour régler l’éclairage de l’écran . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Pour régler le niveau de squelch . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Pour activer/désactiver l’écran d’introduction . . . . . . . . 81
Langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Pour activer/désactiver le témoin lumineux . . . . . . . . . 82
Pour activer et désactiver la fonction Émission
activée par la voix (VOX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Annonce vocale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Renvoi d’appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Délai Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Contrôle de gain automatique du micro analogique
(Micro CGA-A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Commande automatique de gain micro numérique
(Micro CGA-D) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Audio intelligent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Pour accéder aux informations générales de la radio . . 86
Pour accéder aux informations de la batterie . . . . . . . 86
Vérification de l’identité et de la désignation
de la radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Pour vérifier la version du firmware et de la
personnalité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Mise à jour de logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Valeurs RSSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Programmation du panneau avant . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
Garantie des batteries et des chargeurs . . . . . . . . . . . . .90
Garantie limitée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
LKP_EMEA_FR.book Page iv Sunday, December 9, 2012 8:28 PM