Ivoclar Vivadent Variolink Veneer Try-In - Manual (Page 8)

uppträder ljusare. Low Value (LV) -1, -2, -3 ger en “varmare” eller
mörkare karaktär åt restaurationen.
Applicera en liten mängd, av den utvalda Variolink Veneer Try-In
pastan på restaurationen och sätt fast den försiktigt utan att utöva
tryck. Kommer inte restaurationen lätt på plats måste approximala
kontaktpunkter och preparationens ev. prekontaktpunkter
undersökas. Använd inte kraft för att få restaurationen på plats, (risk
för fraktur!). Avvakta med den ocklusala kontrollen tills den definitiva
cementeringen är färdig (risk för fraktur!).
Notera
– Try-in pastan är vattenlöslig och avlägsnas enkelt under rinnande
vatten eller i ultraljudsbad. Säkerställ att restaurationen noggrant
rengörs och torkas.
– Därefter cementeras restaurationen adhesivt med Variolink
Veneer (läs mer i bruksanvisningen för Variolink Veneer).
– Det finns en liten färgskillnad mellan Try-in pastorna och Variolink
Veneers ohärdade kompositcement. Kompositcementens färg
förändras minimalt under och efter polymerisationen. Try-in
pastornas färg är anpassade till den slutgiltigt polymeriserade
cementfärgen.
Lagring
– Använd inte try-in pastorna efter utgångsdatum
– Lagras i rumstemperatur
– Utgångsdatum: se förpackningen.
Förvaras utom räckhåll för barn.
Endast för dentalt bruk.
Informationen framställd: 11/2005
Tillverkare :
Ivoclar Vivadent AG, FL-9494 Schaan / Liechtenstein
Detta material har utvecklats endast för dentalt bruk. Bearbetningen ska noga följa
de givna instruktionerna. Tillverkaren påtager sig inget ansvar för skador uppkomna
genom oaktsamhet i att följa bruksanvisningen eller användning utanför de givna
indikationsområdena. Användaren är ansvarig för kontrollen av materialets
lämplighet för annat ändamål, än vad som är direkt uttryckt i instruktionerna.
Beskrivningar och information garanterar inga egenskaper och är inte bindande.
Brugsanvisning
Beskrivelse
Variolink Veneer Try-In pasta er vandopløselige glycerinpastaer. Med
Try-In pasta kan farvevirkningen af Variolink Veneer plastcement
under laboratoriefremstillede komposit- eller keramikrestaureringer
simuleres (facader, indlæg, onlays).Plastcementens optimale farve
kan bestemmes ved hjælp af Try-In pasta. Hvad angår transparensen
og farven modsvarer Try-In pasta den færdigt polymeriserede
Variolink Veneer plastcement.
Farver
– Variolink Veneer High Value +3
– Variolink Veneer High Value +2
– Variolink Veneer High Value +1
– Variolink Veneer Medium Value 0
– Variolink Veneer Low Value -1
– Variolink Veneer Low Value -2
– Variolink Veneer Low Value -3
Indhold
Try-In pasta indeholder glycerin, mineralske fyldstoffer og farvestoffer.
Indikation
Farvesimulation af den endelige plastcement. Kontrol af
restaureringens endelige pasform. Beskyttelse af ætsrelieffet under
indprøvning efter ætsning af keramikken på laboratoriet.
Kontraindikation
Ved kendt allergi mod bestanddele som indgår i Try-In pasta bør
denne ikke anvendes.
Bivirkninger
Ingen kendte.
Vekselvirkninger
Try-In pasta skal fjernes omhyggeligt fra både tand og restaurering
før den endelige cementering. Hvis restaureringen ikke er
omhyggeligt rengjort kan bindingen mellem tand og Variolink Veneer
forringes.
Anvendelse
Variolink Veneer farveskalaen er baseret på den indflydelse som en
plastcement har på lysheden af den endelige restaurering. Variolink
Veneer Medium Value har en ringe eller ingen indflydelse på
lysheden, men den højeste transparens og er derved den mest
Dansk