Ivoclar Vivadent Variolink Veneer Try-In - Manual (Page 14)

Kullan›m K›lavuzu
Tan›m
Variolink Veneer try-in pastalar› suda çözünen, gliserin pastalar›d›r.
Try-In (prova) pastalar› laboratuvarda üretilen ve Variolink Veneer
yap›flt›rma kompoziti ile yap›flt›r›lacak kompozit ve seramik
restorasyonlar›n (lamine vener, inley, onley), kullan›lacak simana
ba¤l› olarak renginin ne flekilde olaca¤›n›n önceden görülebilmesi için
kullan›l›r.
Renkler
– Variolink Veneer High Value +3
– Variolink Veneer High Value +2
– Variolink Veneer High Value +1
– Variolink Veneer Medium Value 0
– Variolink Veneer Low Value –1
– Variolink Veneer Low Value –2
– Variolink Veneer Low Value –3
Bileflimi
Variolink veneer try-in pastalar› gliserin, mineral doldurucular ve boya
içerir.
Endikasyonlar
Kal›c› yap›flt›rma kompozitinin renginin yap›flt›rma öncesi
belirlenmesinde. Restorasyonun son halinin uyumunun tam olup
olmad›¤›n›n belirlenmesinde. Laboratuvarda pürüzlendirilmifl yüzeyin
prova esnas›nda korunmas›, bozulmamas› için kullan›l›r.
Kontendikasyonlar
Hastan›n ürünün içeri¤indeki herhangi bir maddeye alerjisi biliniyorsa
kullan›lmamal›d›r.
Yan etkiler
Bugüne kadar bilinen bir yan etkisi yoktur.
Di¤er maddelerle etkileflim
Kal›c› siman uygulamas› öncesinde restorasyon ve difl yüzeyi
üzerinden try-in pastas›n›n art›klar› tamamen uzaklaflt›r›lmal›d›r. Aksi
halde, restorasyon ve Variolink Veneer aras›ndaki ba¤lant› olumsuz
etkilenebilir.
Uygulama
Variolink Veneer renklerinin de¤iflimi, yap›flt›r›c› kompozitin final
restorasyonun parlakl›k de¤erine etkisinden temel al›r. Variolink
Veneer Medium Value (MV) 0 parlakl›k de¤erini biraz veya hiç
etkilemez. Ancak, en yüksek ›fl›k geçirgenli¤ine sahiptir ve bu sebeple
renk tonu en nötral olan›d›r. High Value (HV) pastalar +1, +2, +3
restorasyonu daha parlak gösterirken, Low Value (LV) –1, –2, –3
restorasyona daha s›cak veya koyu karakter kazand›r›r.
Seçilen Variolink Try-In pastas› az miktarda restorasyona uygulan›r ve
restorasyon dikkatlice bast›rmadan yerine oturtulur. Restorasyon
tamamen yerine oturtulam›yorsa, proksimal bölgelerle birlikte kontak
yüzeyleride erken temas yönünden kontrol edilmelidir. Restorasyonu
oturtmak için zorlamay›n›z (k›r›lma riski!). Son simantasyon
öncesinde okluzyon kontrolü yap›lmamal›d›r (k›r›lma riski!).
Not
– Try-In pastalar› suda çözünür ve musluk suyu alt›nda veya
ultrasonik temizleyici ile kolayca uzaklaflt›r›labilir. Restorasyonun
tamamen temizlendi¤inden ve kurutuldu¤undan emin olunmal›d›r.
– Bunu takiben, Variolink Veneer kullan›larak restorasyonun adeziv
simantasyonu yap›l›r (bkz. Variolink Veneer kullan›m k›lavuzu).
– Not: Polimerize olmam›fl Variolink Veneer yap›flt›rma kompoziti ve
ona karfl›l›k gelen try-in pastas›n›n rengi aras›nda hafif bir fark
gözlenir. Polimerizasyon s›ras›nda ve sonras›nda Variolink Veneer
yap›flt›rma kompozitinin rengi minimal bir de¤iflim gösterir. Try-In
pastalar›n›n gerçek renkleri tamamen polimerize olmufl yap›flt›rma
kompozitinin rengine karfl›l›k gelir.
Saklama koflullar› ve raf ömrü
– Try-In (prova) pastalar› son kullanma tarihinden sonra
kullan›lmamal›d›r.
– Oda ›s›s›nda saklay›n›z.
– Raf ömrü: Son kullanma tarihine bak›n›z.
Çocuklar›n ulaflamayaca¤› yerlerde saklanmal›d›r!
Sadece diflhekimli¤i kullan›m› içindir!
Bu bilgiler 11/2005 de haz›rlanm›flt›r.
Üretici Firma:
Ivoclar Vivadent AG, FL-9494 Schaan/Liechtenstein
Bu madde diflhekimli¤i kullan›m› için gelifltirilmifltir. Uygulamada, kullanma
talimat›na riayet edilmelidir. Belirlenen kullan›m alan› ve kullanma talimat›n›n
izlenmedi¤i durumlarda sorumluluk kabul edilmeyecektir. Talimatta belirtilenin
haricindeki kullan›m ve denemelerin sonuçlar›ndan kullan›c› sorumludur.
Tan›mlama ve bilgiler garanti anlam›na gelmedi¤i gibi bir ba¤lay›c›l›¤›da yoktur.
Türkçe