Si se está realizando una grabación, Grabación con una pulsación, Para parar la grabación – Philips FWI1000 User Manual
Page 95: Grabación sincronizada de cd, Para seleccionar otra pista durante la grabación, Doblaje de cinta, Para parar el doblaje, Grabación digital mediante digital out, Doblaje de cintas, Funcìonamìento/grabación de cinta
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Funcìonamìento/grabación de cinta
Pulse AUTO REVERSE repetidamente para
seleccionar motos de reproducción para la
grabación.
n para grabar en un lado solamente.
-> Z13 para grabar en ambos lados.
Prepare la fuente a grabar
CD - coloque el disco(s).
TUNER - sintonice la emisora de radio
deseada.
TAPE - coloque la cinta pregrabada en la
platina 1 con el carrete lleno a la izquierda.
AUX -conecte el equipo externo.
CONNECT - selecciona una emisora de audio
de Internet deseada.
Si se está realizando una grabación
REC
empieza a destellar
No es posible cambiar el lado de la cinta.
No es posible escuchar a otra fuente excepto
durante el doblaje de cinta.
No es posible activar la función del temporizador
Grabación con una pulsación
Pulse CD, TUNER, AUX o CONNECT para
seleccionar la fuente.
Inicie la reproducción de la fuente seleccionada.
Pulse RECORD para iniciar la grabación.
Para parar la grabación
•
Pulse ■ en el sistema.
Nota:
- La grabación de una pulsación no es posible en
el modo de cinta, y aparecerá 'SELCCf
S
lj
UIPC C " (seleccionar fuente).
Grabación sincronizada de CD
1
Pulse CD 1 *2*3 para seleccionar el disco.
•
Pulse M o ►! (o utilice los dígitos 0-9 en el
control remoto) para seleccionar la pista
deseada para iniciar la grabación.
•
Puede programar las pistas en el orden en que
quiere que se graben (consulte “Funcionamiento
de CD - Programación de pistas").
2
Pulse RECORD para iniciar la grabación.
El disco empezará a reproducirse
automáticamente.
Para seleccionar otra pista durante la
grabación
1
Pulse
PAUSE
► II
para interrumpir la
grabación.
2
Pulse
M
o ►! (o utilice los
dígitos 0-9
en el
control remoto) para seleccionar la pista deseada.
3
Pulse
PLAY ►II
para reanudar la grabación.
Para parar la grabación
9
Pulse ■.
La grabación y la reproducción del disco se
interrumpirán simultáneamente.
Doblaje de cinta
1
Coloque la cinta pregrabada en la platina 1.
9
Puede posicionar la cinta al pasaje donde
empezará la grabación.
2
Pulse
DUB (HSD) una vez
para doblaje de
velocidad normal o
dos veces
(en 2 segundos)
para doblaje de alta velocidad.
La reproducción y la grabación empezarán
simultáneamente.
Aparecerá "rJuRfIPIL " (velocidad normal) o
TREI" (alta velocidad), seguidos de "SUS"
(doblando) con la indicación de la dirección del
lado de cinta seleccionado.
-» Durante el doblaje de alta velocidad, el
volumen se reduce y
hsd
aparece en la pantalla.
9
El doblaje solamente es posible en un lado de la
cinta. Para continuar la grabación en el lado de
reversión, al final del lado A, gire las cintas al lado
B y repita el procedimiento.
Para parar el doblaje
9
Pulse ■.
Notas:
- Durante el doblaje solamente está disponible el
modo
- El doblaje de la cinta solamente es posible
desde la platina 1 a la platina 2.
- Para asegurar que el doblaje sea correcto, utilice
cintas de la misma longitud.
- Durante el doblaje puede escuchar a otra fuente.
Grabación digital mediante
Digital Out
Para grabación de CD digital, consulte el manual
de instrucciones, por ejemplo grabador de CD,
equipo de audio digital.
95