Philips FW-C700 - Manual (Page 33)

Controles (ilustración principal del sistema en la página 3)
Controles en el sistema y el @ wOOx ON»OFF
. , , - para seleccionar el efecto de sonido wOOx
control remoto ^
normal o potenciado.
(T) ECO POWER wOOx LEVEL
- para artivar el sistema o para seleccionar el - para seleccionar el nivel wOOx deseado :
modo de espera de bajo consumo de corriente WOOX 1, WOOX 2 o WOOX 3.
(para el modelo FW-C780 solamente). A
(D STANDBY ON O - para abrir la puerta de la platina.
- para activar el sistema o para seleccionar el @ PLATINA 2
modo de espera (standby). @ PLATINA 1
PANTALLA @ FUENTE - para seleccionar lo siguiente:
- para ver la configuración actual del sistema. CD / (CD 1«2*3)
(í) COMPARTIMENTO DE DISCOS - para seleccionar el compartimento de disco 1,2
® DISC CHANGE o 3
- para cambiar disco(s). TUNER / (FM*AM)
® DISC 1 / DISC 2 / DISC 3 (CD DIRECT) - para seleccionar la banda de onda: FM o AM.
- para seleccionar un compartimento de disco TAPE / (TAPE 1*2)
para reproducción. - para seleccionar platina 1 o 2.
@ OPEN*CLOSE AUX / (CDR/DVD)
- para abrir o cerrar el compartimento de discos. - para seleccionar una fuente externa conectada :
® INTERACTIVE VU METER modo CDR/DVD o AUX.
- para mostrar el indicadorVU (unidad de (Jg)
volumen) en modo de mùsica o modo de - para conectar auriculares,
volumen dependiendo del modo de pantalla Selección de modo
seleccionado. PLAY PAUSE PII
® VOLUME para CD............. para iniciar o interrumpir la
- para aumentar o reducir el volumen. reproducción.
(@ Funcionamiento del grabador de cinta para TAPE......... para iniciar la reproducción.
AUTO REPLAY (AUTO RE.) para PLUG & PLAY...(en el sistema solamente)
- para seleccionar el modo de reproducción para iniciar y activar el modo
AUTO PLAY (reproducción continua Plug & Play.
automática) o sólo ONCE (una vez). SEARCH«TUNING « ►►
DUBBING para CD............. para buscar hacia atrás/hacia
- para doblar una cinta. delante.
REC para TUNER... .. para sintonizar una frecuencia de
- para iniciar la grabación en la platina 2. radio más baja o más alta.
(lì) Funciones de sonido para TAPE......... para rebobinar o avanzar
- para seleccionar la función de sonido deseada : rápidamente.
DSC o VAC. para CLOCK.... (en el sistema solamente) para
@ JOG CONTROL ajustar la hora.
- para seleccionar el efecto de sonido deseado DEMO STOP/CLEAR ■
para la función de sonido seleccionada. para CD............. para parar la reproducción o
DSC................... DIGITAL, ROCK, POR NEWAGE, borrar un programa.
CLASSIC o ELECTRIC. para TUNER..... para parar la programación.
VAC....................EfALL, CONCERT CINEMA, ......................... para borrar una emisora de
DISCO, ARCADE o CYBER. radio preestablecida.
(13) INCREDIBLE SURROUND (IS) para TAPE..........para parar la reproducción o
” para activar o desactivar el efecto de sonido grabación.
circundante. ......................... para inicializar el contador de la
cinta.
62
Tape Operation/Recording
IMPORTANT!
- Recording is permissible if copyright or
other rights of third parties are not
infringed upon.
— Recording is possible only on tape deck 2.
When recording is in progress
starts flashing.
• It is not possible to listen to another source
except for dubbing tapes.
• It is not possible to activate the timer function.
One Touch Recording
1
Press CD, TUNER or AUX to select the
source.
2 Start playback of the selected source.
3
Press REC to start recording.
To stop recording
Press ■.
Note:
- One Touch Recording is not possible in TAPE
mode, "EELEilf SQuRCE'' will be displayed.
CD Synchro Recording
1 Press CD 1 *2«3 to select the disc.
• Press M or ►! to select the desired track to
start recording.
• You can program the tracks in the order you
want them to be recorded (refer to “CD
Operation - Programming the disc tracks”).
2
Press REC to start recording. ■
^ The disc will start playback automatically.
To select another track during recording
Press PAUSE II to interrupt recording.
Press M or ►! to select the desired track.
Press PLAY ► to resume recording.
Preparation for Recording
1
Press TAPE (TAPE 1*2) to select TAPE 2.
2
Load a recordable tape into tape deck 2 with full
spool to the left.
3
Prepare the source to be recorded.
CD - load the disc(s).
TUNER -tune to the desired radio station.
TAPE - load the prerecorded tape into tape
deck 1 with the full spool to the left.
AUX - connect external equipment.
I
To stop recording
Press ■.
Recording and disc playback will stop
simultaneously.
Dubbing Tapes
1 Load the prerecorded tape in tape deck 1.
• You can set the tape to the desired passage
where recording will start.
2
Press DUBBING.
Playing and recording will start simultaneously.
-> "SL'S EK j D" will be displayed.
• Dubbing of tapes is possible on one side of the
tape only To continue record on the reverse
side, at the end of side A, flip the tapes to side B
and repeat the procedure.
To stop dubbing
Press ■.
Notes;
- Dubbing of tapes is possible only from tape
deck 1 to tape deck 2.
- To ensure good dubbing, use tapes of the same
length.
- You can listen to another source while dubbing.
Digital Recording via Digital Out
For CD digital recording, please refer to the
instruction manuals for the CD recorder digital
audio equipment and so forth.
23