Philips FW-C700 - Manual (Page 21)

Funcìonamìento/grabación de cinta
Controls (main system’s illustration on page 3)
Para cambiar el modo de reproducción
• Pulse AUTO REPLAY repetidamente para
seleccionar los diferentes modos de
reproducción.
-♦ Aparecerá "nuTu REIPLRb"' (continuo) ( H)
o "ÍJ'JCE" (una vez).
AUTO REPLAY ...la cinta se rebobinará
automáticamente al llegar al final
de la cara, y se reproducirá de
nuevo hasta un máximo de
veinte veces o hasta que se pulse
el botón ■.
ONCE........... .... se reproducirá una vez la cara
seleccionada y después se
detendrá la cinta.
Para rebobinar o avanzar rápidamente
durante la reproducción
• Pulse y mantenga apretado ◄◄ o ►► hasta llegar
al pasaje deseado.
-♦ La cinta continúa reproduciéndose.
• La cinta se parará automáticamente al final del
rebobinado o del avance rápido.
Durante la búsqueda, el sonido se reduce a
bajo volumen.
Para rebobinar o avanzar rápidamente
cuando la reproducción ha parado
1 Pulse « o
2 Pulse ■ cuando se alcance el pasaje deseado.
Para inicializar el contador de la cinta
• En modo de parada, pulse ■ ,
^ "fP I uuLj"o'TPP uLju” aparecerá en la
pantalla.
Notas:
- Durante el rebobinado o el avance rápido de
una cinta, también se puede seleccionar otra
fuente (por ejemplo CD.TUNER, o AUX).
- Al deteaar el final de la cinta, el contador de la
cinta vuelve automáticamente a cero.
Información general sobre la
grabación
Para grabación, utilice solamente cinta lEC tipo I
(cinta normal) o lECtipo II (CrO^).
El nivel de la grabación se ajusta
automáticamente, sea cual sea la posición, por
ejemplo VOLUME, VAC o DSC.
La cinta está sujeta a ambos extremos cor cinta
de guía. Al principio y al fin;
la cinta no se graba nada
durante seis o siete segundos.
Para evitar grabación accidental,
rompa la lengüeta situada en la
parte superior izquierda del
lado de la cinta que quiere
proteger
Si aparece “CHECK f RPC” (comprobar cinta),
significa que la lengüeta de protección ha sido
rota. Coloque un trozo de cinta adhesiva
transparente sobre la apertura producida al
romper la lengüeta. Cuando cubra la apertura de
la lengüeta, no cubra el agujero de detección de
cinta CrO-,
¡IMPORTANTE!
- La grabación se permite mientras no se
infrinjan derechos de copyright ni otros
derechos de terceros.
- La grabación solamente es posible en la
platina 2.
Preparativos para la grabación
1 Pulse TAPE (TAPE 1 *2) para seleccionar la
platina 2.
2 Coloque una cinta grabable en la platina 2 con el
carrete lleno a la izquierda.
3
Prepare la fuente a grabar
CD - coloque el disco(s).
TUNER ~ sintonice la emisora de radio
deseada.
TAPE - coloque la cinta pregrabada en la
platina 1 con el carrete lleno a la izquierda.
AUX -conecte el equipo externo.
Controls on the system and
remote control
(T) ECO POWER
- to switch the system on or to Eco Power
Standby mode (for model FW-C780 only).
@ STANDBY ON O
- to switch the system on or to Standby mode.
(3) DISPLAY SCREEN
- to view the current status of the system.
0 DISC TRAY
0 DISC CHANGE
- to change disc(s).
0 DISC 1 / DISC 2 / DISC 3 (CD DIRECT)
- to select a disc tray for playback.
0 OPEN'CLOSE
- to open or close the disc tray.
0 INTERACTIVEVU METER
- to show the VU (volume unit) meter in music or
volume mode depending on the display mode
selected.
0 VOLUME
- to increase or decrease the volume.
(0 Tape Deck Operation
AUTO REPLAY (AUTO RE.)
- to select continuous playback in either AUTO
PLAY or ONCE mode only.
DUBBING
- to dub a tape,
REC
- to start recording on tape deck 2.
@ SOUND NAVIGATION
- to select the desired sound feature : DSC or
VAC.
® JOG CONTROL
- to select the desired sound effect for the
selected sound feature.
DSC.................. DIGITAL, ROCK, POP NEWAGE,
CLASSIC or ELECTRIC.
VAC................... HALL, CONCERT CINEMA,
DISCO.ARCADE or CYBER.
0 INCREDIBLE SURROUND (IS)
- to activate or deactivate the surround sound
effect.
74
) wOOx ON'OFF
to select enhanced or normal wOOx sound
effect.
wOOx LEVEL
to select desired wOOx level : WOOX 1,
WOOX 2 orWOOX 3.
) ^
to open the tape deck door
) TAPE DECK 2
) TAPE DECK 1
)SOURCE -to select the following:
CD/(CD 1‘2-3)
to select disc tray 1,2 or 3.
TUNER / (FM*AM)
to select waveband : PM or AM.
TAPE / (TAPE 1» 2)
to select tape deck 1 or 2.
AUX / (CDR/DVD)
to select a connected external source :
CDR/DVD or AUX (auxiliary) mode.
I) O
to connect headphones,
j) Mode Selection
PLAY PAUSE
for CD............... to start or interrupt playback.
forTAPE............to start playback.
for PLUG & PLAY.. .(on the system only) to
Initiate and start plug & play
mode.
SEARCH*TUNING ►►
for CD................... to search backward/forward.
forTUNER......... to tune to a lower or higher radio
frequency.
forTAPE............ to rewind or fast forward.
for CLOCK........ (on the system only) to set the
hour
DEMO STOP/CLEAR ■
for CD................to stop playback or to clear a
program.
forTUNER............ to stop programming.
.......................... to delete the preset radio
station.
forTAPE................ to stop playback or recording.
.......................... to reset tape counter number.
for DEMO..........(on the system only) to activate/
deactivate the demonstration.
for CLOCK........ (on the system only) to exit clock
setting or cancel timer,
for PLUG & PLAY. ..(on the system only) to exit
plug & play mode.
11