beautypg.com

Enregistrement, Enregistrement à partir d'autres sources, Copie de cassettes – Philips FW 795W/37 User Manual

Page 54

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

background image

ENREGISTREMENT

I

IL EST RECOMMANDE DE METTRE DOLBY PRO

LOGIC HORS TENSION LORS D'UN

ENREGISTREMENT

Remarques:

- Pour l’enregistrement, utilisez uniquement des

cassettes IEC de type I (cassette normale) ou IEC de

type II (Chrome).

- La bande est fixée en ses deux extrémités par une

bande amorce. Au début et à la fin de la cassette,

aucun enregistrement ne sera possible pendant six à

sept secondes.

-Le niveau d'enregistrement est réglé

automatiquement, quelle que soit la position de

VOLUME, DBB ou Incredible Surround.

- Afin d'éviter tout enregistrement accidentel, cassez

l'ergot situé sur le côté gauche de la cassette que

vous souhaitez protéger.

- SI'CHECK TE\PC" apparaît sur l'afficheur, l'ergot de

protection a été cassé. Placez un morceau de ruban

adhésif transparent sur l'ouverture. Ne recouvrez pas

la détection de cassette CrO^ lorsque vous recouvrez

l'emplacement de l'ergot.

Enregistrement à partir d'autres sources

(uniquement sur la platine cassette 2)

1 Appuyez sur TAPE pour sélectionner la platine

cassette 2.

2 Insérez une cassette vierge dans la platine cassette 2

côté ouvert vers le bas.

3 Appuyez sur SIDE sur la télécommande pour

sélectionner la face d'enregistrement.

L'indication ou ► apparaîtra sur l'afficheur

suivant la face sélectionnée.

4

Appuyez sur

REVERSE MODE

pour sélectionner le

mode de lecture ( ^ ou

5

Appuyez sur

CD, TUNER

ou

AUX.

• Faites démarrer la lecture de la source sélectionnée.

6

Appuyez sur

RECORD

pour faire démarrer

l'enregistrement

L'indication REC commence à clignoter.

7

Appuyez sur

STOP ■

pour arrêter l'enregistrement

Remarques:

- Seul le mode CZ. ou ZZ) ust disponible pendant

l'enregistrement

- Pendant l'enregistrement il n 'est pas possible

d'écouter une autre source sonore.

Copie de cassettes

(de la platine cassette 1 vers la platine cassette 2)

1

Appuyez sur

TAPE

afin de sélectionner la platine

cassette 2.

2

Insérez la cassette préenregistrée dans la platine

cassette 1 et une cassette vierge dans la platine

cassette 2.

— Assurez-vous que la bobine pleine de la cassette de

la platine cassette 1 se trouve bien à gauche.

3

Appuyez sur

SIDE

sur la télécommande pour

sélectionner la face d'enregistrement.

4

Appuyez

une

fois sur

DUBBING

pour la copie à

vitesse normale ou

deux

fois (dans les 2 secondes)

pour une copie à vitesse élevée.

— L'indication "rJGRfiRL" (vitesse normale) ou

“FRET" (vitesse élevée) apparaîtra sur l'afficheur

suivi de "SLLBSIfJG".

-*■ L'indication HSD apparaîtra sur l'afficheur pour

indiquer la copie à vitesse élevée.

54

This manual is related to the following products: