EVCO EV9376J9 User Manual
Page 6

Evco S.p.A. • Code 1049376E00 • page 6/8
17
TECHNICAL DATA
17.1
Technical data
Container: grey self-extinguishing.
Front panel protection rating: IP 54.
Connections: extractable terminal board (power supply, inputs and
outputs), 6 pole connector (serial).
Temperature of use: from 0 to 55 °C (from 32 to 131 °F,
10 ... 90% relative humidity without condensate).
Power supply: 115 ... 230 Vac, 50/60 Hz, 5 VA (approximate) or 24
Vac, 50/60 Hz, 5 VA.
Maintaining the clock data in a power cut: 24 h with battery
charged.
Battery charging time: 2 min without interruptions (the battery is
charged by the instrument power supply).
Alarm buzzer: incorporated.
Measurement inputs: 2 (chamber probe and core probe) for J/K
thermocouple or Pt 100 2-wire probe (according to the model).
Digital inputs:
2 inputs:
• on/stand-by input in high voltage conditions
(230 Vac) with polarity that can be configured
• multifunction input for NO/NC contact (5 V 1 mA
potential-free contact).
Range of measurement: from -99 to 800 °C (from -99 to 999 °F)
for thermocouple J, from -99 to 999 °C (from -99 to 999 °F) for
thermocouple K, from -99 to 650 °C (from -99 to 999 °F) for Pt 100
probe.
Resolution: 1 °C/1 °F.
Digital outputs: 6 relays:
• temperature regulation (K1 relay): 8 A res.
@ 250 Vac (NO)
• grill (K2 relay): 8 A res. @ 250 Vac (NO)
• utility that can be set (K3 relay): 8 A res.
@ 250 Vac (exchange contact)
• steam injection (K4 relay): 8 A res. @
250 VCA (NO contact)
• fan (K5 relay): 8 A res. @ 250 Vac (NO contact)
• utility that can be set (K6 relay): 8 A res.
@ 250 Vac (exchange contact)
The maximum current accepted on the clamp 23 is 10A.
To set the utility managed by the relay K3 and relay K6, see
paragraph 5.1.
Other outputs: buzzer output (12 V, max. 20 mA); the output is
switched-on during the alarms and errors, with continuous contribution.
Serial port: port for communication with the supervision system (via
a serial interface, via TTL, with MODBUS communication protocol) or
using the programming key.
13
SIGNALS
13.1
Signals
LED
MEANING
temperature regulation LED
if on, the output for the regulation of the temperature will
be on
if it flashes, the modification of the work set-point is in
progress (with the procedures indicated in paragraphs 4.3,
4.4, 4.5, 4.6 and 4.7)
Grill LED
if it is on, the grill will be on
if it flashes, the duration of grill switch-on is being modified
(with the procedure indicated in paragraph 4.6)
if it flashes for 1 s every 3, cyclical switch-on of the grill will
be enabled and these will be off (parameter r17)
Steam injection LED
if it is on:
• and the parameter t0 is set at 0, the steam injection will
be in progress
• and the parameter t0 is set at 1, the steam injection will
be enabled
if flashing:
• parameter t2 is being modified (with the procedure
indicated in paragraph 4.5)
Airhole LED
if it is on, the airhole will be switched-on in manual mode
if flashing:
• the airhole will be on due to the effect of the conclusion
of the steam cooking phase (parameter c6)
• parameter c7 is being modified (with the procedure
indicated in paragraph 4.5)
°
C
Degrees Celsius LED
if it is on, the unit of measurement of the temperatures will
be the degree Celsius (parameter P2)
°
F
Degrees Fahrenheit LED
if it is on, the unit of measurement of the temperatures will
be the degree Fahrenheit (parameter P2)
on/stand-by LED
if it is on, the instrument will be in the programmed switch-
on status or in the stand-by status
delay programmed switch-on LED
if it is on, the instrument will be in the programmed switch-
on status
if it flashes, setting of the day and time of programmed
switch-on will be in progress
timer cooking phase duration LED
if on, the quantity displayed by the lower part of the display
will be the duration of the cooking phase
if flashing:
• modification of the cooking phase duration is being
modified (with the procedures indicated in paragraphs
4.3, 4.5 and 4.7)
• the count of the duration of the cooking phase will be in
progress but the lower part of the display will be showing
another quantity
clock real time LED
if it is on, the quantity shown on the lower part of the
display will be the real time
if it flashes, setting of the day and real time will be in progress
set
set-point LED
if on, the quantity displayed by the lower part of the display
will be the value of the work set-point of the phase in
progress or the core set-point.
1
• the quantity displayed by the lower part of the display
will be the work set-point of the phase in progress
2
• the quantity displayed by the lower part of the display
will be the core set-point value
14
INDICATIONS
14.1
Indications
INDICAT. MEANING
P -
the start-up of any program is not envisioned on
programmed switch-on of the instrument
P 0 ... 9 the start-up of program 0 ... 9 is envisioned on the
programmed switch-on of the instrument
PrEH the pre-heating phase is in progress
rdY
the pre-heating phase has been concluded
PAUS the cooking phase has been concluded
count the time is missing established with the parameter c9 to
time
the conclusion of the timed cooking phase, of the stem
c9
cooking phase or the grill cooking phase
End
the cooking phase has been concluded
EndP the program is concluded
- - - -
the quantity to be displayed is not available (e.g. because
the probe is absent)
1 ... 9 the first ... ninth program will be in execution
15
ALARMS
15.1
Alarms
CODE MEANING
AL
chamber temperature alarm
Solutions:
• verify the chamber temperature
• see parameters A1 and A3
Consequences:
• the alarm output will be switched-on
• the acoustics output and the buzzer output will be
switched-on
id
Multifunction input alarm (only if parameter i5 is set at 4)
Solutions:
• check the causes that caused activation of the input
• see parameters i5 and i6
Main consequences:
• the temperature regulation output will be switched-off
• the grill will be off
• the airhole will be off
• the steam injector will be off
• the fan will be off
• the count of the duration of the cooking phase will be
suspended
PF1
power cut alarm during the cooking phase with interruption
of duration shorter than the time established with parameter
r13
Solutions:
• press a key to restore the normal display
• check the causes of the power cut
Main consequences:
• the count will continue even when the instrument is not
powered
• when the power supply is restored, the acoustic output
and the buzzer output will be switched-on
PF2
power cut alarm during the cooking phase with interruption
of duration longer than the time established with parameter
r13
Solutions:
• press a key to restore the normal display
• check the causes of the power cut
Main consequences:
• the cooking phase will be interrupted
• when the power supply is restored, the acoustic output
and the buzzer output will be switched-on
When the cause of the alarm has disappeared, the instrument restores
normal functioning, except for power cut alarms during the cooking
timer count (codes “PF1” and “PF2”) which require pressing the button.
16
INTERNAL DIAGNOSTICS
16.1
Internal diagnostics
CODE MEANING
Pr1
chamber probe error
Solutions:
• see parameter P0
• check the integrity of the probe
• check the instrument-probe connection
• verify the chamber temperature
Main consequences:
• the temperature regulation output will be switched-off
• the acoustics output and the buzzer output will be
switched-on
• no phase can be started-up
• if a phase is in progress, this will be interrupted
Pr2
core probe error
Solutions:
• the same as the previous case but relative to the core
probe
Main consequences:
• the acoustics output and the buzzer output will be
switched-on
• the core cooking phase cannot be selected
• if a core cooking phase is in progress, this will last for the
time established with parameter d3
rtc
clock error
Solutions:
• set the day and real time again
Main consequences:
• programmed switch-on will not be available
• the acoustics output and the buzzer output will be
switched-on
When the cause of the alarm disappears, the instrument restores normal
functioning, except for the clock error (“rtc” code) that requires setting
of the day and real time.
PT • 21/10