JVC SX-DD3 - Manual (Page 33)

Anslutningar (forts.)
Tilslutninger (fortsat)
Anslul inte nätkabeln till ett nätuttag forran samtliga övriga anslutningar är klara.
Udf 0 r alle tilslutninger, f 0 r nctledningen sættes i en stikkontakt.
n
Is
OBSERVERA
Anslut aldrig utgângarna REC OUT pá en förstärkare eller nâgon
annan komponent till extraingängarna pä lägbashögtalaren
SX-PWDD3.
n_
= '
FORSIGTIG
Tilslut ikke REC OUT terminalerne pä forstærkeren eller andre
komponenter til hjælpeindgangene pá SX-PWDD3.
¡Anslutningar till extraingángarna INPUT AUX pá
SX-PWDD3
• Nar SX-PWDD3 anvands som en fristáende lágbashogtalarc.
• Anslut extraingángarna till lágbashógtalarutgángen, enkanalsutgángen
MONO eller en linjeutgáng pá en fórstarkare med hjalp av en
anslutningskabel med RCA-kontakter (tillval).
• Efter att denna anslutning bar gjorts matas inga signaler ut via utgángarna.
• Nár SX-PWDD3 anvánds som en fristáende lágbashogtalare ár
overgángsfrekvensen fast vid 230 Hz.
• Om extraingángarna ocksá bar anslutits samtidigt som hogtalarsystemet
SX-DD3 anvands med nórmala anslutningar, sá matas lágnivásignaler frán
ingángarna INPUT och signaler frán extraingángarna ut mixade via
lágbashbgtalaren.
■Tilslutninger til SX-PWDD3 INPUT AUX (hjaelpeindgang)
• Nàr SX-PWDD3 anvendes som selvst®ndig subwoofer.
• Tilslut disse terminaler til forstaerkerens subwoofer-udgangsterminal eller
MONO udgangsterminalen/linjeudgangterminalen med RCA stikkablet
(medfplger ikke).
• Nàr denne tilslutning udfpres, udsendes der ikke noget signal fra
udgangsb 0 sningerne.
• Nàr SX-PWDD3 benyttes som selvstaendig subwoofer, er delefrekvensen
last pa 230 Hz.
• Hvis hja;lpeudgangene og.sa er tilsluttede, mens SX-DD3 systemet ogsa er
tilsluttet pa normal vis, vii basomràdesignalet fra INPUT og signalet fra
hja;lpeindgangene blive udsendt blande! gennem subwooferen.
Drift
Betjening
Anslut inte nätkabeln till ett nätuttag forran samtliga övriga anslutningar är klara.
Udf0r alle tilslutninger, f 0 r nctledningen sættes i en stikkontakt.
I Tilislag av strömmen
I Hvordan der tændes for strommen
• Framslda
eForpanel oBaksIda
•Bagpanel
• Strömbrytare (POWER)
ON : Strömmen är tillslagen,
i OFF: Strömmen är frânslagen.
• POWER afbryder
^ ON
: Strömmen er sláet til.
JL OFF : Strömmen er slâct fra.
> Strömlndlkatorn STANDBY/ON (automatlsk In/urkoppllng av
ström beredskap)
När strömbrytaren POWER trycks in i lillslaget läge (ON) tänds
strömindikatorn STANDBY/ON grön. Om det gár ca 30 minuter utan att
nàgon signal matas in i högtalarna, sâ börjar strömindikatorn STANDBY/ON
lysa rod samtidigt som högtalarna ställs i strömberedskap.
Sá fort en ljudsignal matas in kopplas strömberedskapen automatiskt om tili
tillslaget läge samtidigt som strömindikatorn STANDBY/ON börjar lysa grön
igen.
Tillslaget läge : strömindikatorn STANDBY/ON lyser grön.
Strömberedskap: strömindikatorn STANDBY/ON lyser röd.
' STANDBY/ON lampe (med automatlsk tænd/sluk funktlon)
Nàr POWER afbryderen trykkes ind i ON stilling, lyser STANDBY/ON
lampen grönt. Hvis der gár cirka 30 minutter uden nogen signaler, skifter
indstillingen til standbyindstilling, og STANDBY/ON lampen lyser rödt.
Nár der f0res lydsignaler ind, skifter indstillingen automatisk til ON
indstilling, og STANDBY/ON lampen lyser grönt.
ON indstilling : STANDBY/ON
Lampen lyser grpnt.
Standbyindstilling : STANDBY/ON
Lampen lyser rpdt.
OBSERVERA
Om volymreglaget VOLUME pä lägbashögtalaren är inställt
nära minimiläget MIN, ljudnivän pä förstärkaren är instälid pä
0 eller ljudsignalerna frän förstärkaren är extremt läge, sä
fungerar inte automatiskt strömpäslag vid inmatning av
liudsignaler, d.v.s. läget för strömberedskap ändras inte tili
päslaget läge (ON).
> För att heit och hállet bryta strömtillförseln tili lägbashögtalaren: tryck
pä strömbrytaren POWER pä baksidan, sä att den ställs i fränslaget läge
(OFF), ocb koppla loss nätkabeln frän nätuttaget.
FORSIGTIG
Hvis lydstyrkeknappen pd denne enhed er naer MIN,
forstaerkerens lydstyrke er 0, eller lydsignalerne fra
forstaerkeren er usaedvanlig svage, virker den automatisk
strom-til funktion ikke, nilr den modtager et lydsignal
(indstillingen skiftes ikke fra standby-indstilling til taendt
indstilling)._______________ ___________________________
Strdmmen til denne enhed afbrydes fuldstsendigt ved at man trykker
POWFIR afbryderen pa bagpanelet til “OFF” position, og tager
netledningen ud af stikkontakten.
- 2 6 -