JVC SX-DD3 - Manual (Page 24)

Nombres de las partes y funciones (sx pwdds )
Nome delle partì e funzioni ( sx - pwdd 3)_________
I Panel delantero
■ Pannello anteriore ■ Panel trasero
■ Pannello posteriore
Botón de alimentación (POWER)
Se utiliza para encender/apagar la unidad.
Tasto di alimentazione (POWER)
Serve ad accendere e spegnere l’unità.
LAMPARA STANDBY/ON
Se enciende cuando está activada (ON) la
alimentación, y cuando la unidad está en el modo
de espera.
Rojo: Modo de espera
Verde: Modo encendido (ON)
SPIA STANDBY/ACCESO
Si accende quando l’alimentazione è accesa (su
ON), e l’apparecchio è in modo "standby”.
Rosso: modo Standby
Verde: acceso (ON)
VOLUME
Ajusta el volumen del subwoofer
VOLUME
Regola il volume del subwoofer
mmiiiiiiii
miimmiii
temk ■*" ШМ
■■ '' ^ Э в • 1
9 ¡г: ej
0 a в e|
• s в •»a
'iff!!!ЛГ
Botón de fase (PHASE)
Se utiliza para obtener un sonido con mayor riqueza de
graves,
■ : NORMAL
— .REVERSE
Tasto PHASE
Serve a ottenere un suono intenso ai toni bassi.
■ : NORMAL
: REVERSE
INPUT AUX (Entradas auxiliares)
Normalmente no se utiliza.
Para los detalles, véase “Conexiones con las entradas
auxiliares del SX-PWDD3’’ en la página 19.
INPUT AUX (Ingresso ausiliario)
Normalmente non si utilizzano.
Per ulteriori informazioni, vedere “Collegamenti agli ingressi
ausiliari sull’SX-PWDD3’’a pag. 19.
INPUT
Estos se conectan a los terminales de salida de altavoz del
amplificador, etc., cuando no se dispone de terminal de
salida de subwoofer en el amplificador conectado, etc.
INPUT
Essi vengono collegati ai connettori uscita diffusori
dell'amplificatore ecc. quando non vi è alcun connettore
uscita subwoofer suH’amplificatore da collegare ecc,
OUTPUT (Al SX-SDD3)
Para conectar el SX-XDD3.
Para los detalles, véase “Conexiones" en la página siguiente.
USCITA (OUTPUT) (A SX-XDD3)
Per collegare l’SX-XDD3,
Per ulteriori informazioni, vedere “Collegamenfi" alla pagina
seguente.
Cable de alimentación de CA
Cavo di alimentazione in c.a.
- 1 7 -