Panasonic Removable Full Front MP3 WMA /Receiver with CD Changer Control CQ-HR1003U - Manual (Page 137)

□ Grabación de archivos MP3/WMA en
• Se le recomienda reducirá! mínimo la posibilidad de
hacer un disco que contenga juntos archivos CD-DA y
MP3/WMA.
• Si hay archivos CD-DA en el mismo disco que los
archivos MP3 o WMA, las canciones pueden no
reproducirse en el orden previsto, y algunas de ellas
pueden no reproducirse en absoluto.
• Cuando almacene datos MP3 y WMA en el mismo
disco, utilíce carpetas diferentes para cada dato.
• No grabe archivos que no sean MP3/WMA ni carpetas
innecesarias en el disco.
• El nombre del archivo MP3/WMA debe escribirse
según las reglas que aparecen a continuación, y
asimismo debe cumplir las reglas asociadas a cada
sistema de archivos.
un soporte de CD
• Pueden surgir problemas al reproducir archivos
MP3A/VMA o al visualizar información de archivos
MP3/WMA grabados con determinado tipo de software
de escritura o con ciertos grabadores de CD.
• Se debe asignar la extensión de archivo “.mp3'’ o
“.wma" a cada archivo, según el formato de archivo de
que se trate.
• Esta unidad no cuenta con la función de lista de
reproducción.
• Aunque la grabación multisesión está soportada, se
recomienda el uso de Disc-at-Once.
Sistemas de archivos soportados
ISO 9660 Nivel 1/Nivel 2, extensión de Apple a I;
9660, Joliet, Romeo
Nota:
• Apple HFS, UDF 1,50, Mix CD (CD Extra) no están
soportados.
Formatos de compresión (Recomendación: “Puntos a tener en cuenta durante la creación de archivos MP3A/VMA’’ en la página anterior)
Método de compresión Velocidad de transferencia VBR Frecuencia de muestreo
MPEG1 audio layer 3 (MP3) 32 k-320 kbps Sí 32,44,1,48 kHz
MPEG 2audio layers (MP3) 8 k-160 kbps Sí 16, 22,05, 24 kHz
Windows Medio Audio Ver. 8 64 k-192 kbps No 32, 44,1,48 kHz
□ Orden de selección de carpetas/orden de reproducción de archivos (ejemplo)
Nota:
• Esta unidad cuenta el número de carpetas independientemente
de la presencia o ausencia de archivos MP3/WMA.
• Si la carpeta seleccionada no contiene ningún archivo
MP3A/VMA, se reproducirán los archivos MP3/WMA más
cercanos con arreglo al orden de reproducción.
• El orden de reproducción puede variar según el reproductor de
MP3/WMA, aunque se utilice el mismo disco.
• La expresión “ROOT” aparece cuando se muestra el nombre del
archivo raíz.
Número máximo de archívos/carpetas:
• Número máximo de archivos: 999
• Número máximo de archivos en una carpeta: 255
• Extensión máxima de los árboles: 8
• Número máximo de carpetas: 255 (incluida la carpeta raíz)
fTl^— Carpeta raíz (directorio raíz)
a
-te
-f4l
-te
-te
-te
Selección de carpeta
En el orden a-a
Selección de archivo
En el orden
Árbol 1 Árbol 2 Árbol 3 ...........Arbol 8 (Máx.)
Windows Media y el logotipo
"S.
Windows son marcas comerciales
0 marcas registradas de Microsoft
Corporation en los Estados Unidos Designed for
de América y/u otros países.
Medi«™
Derechos de autor
Por las leyes relacionadas con los derechos de autor, está
prohibido copiar, distribuir y suministrar materiales protegidos
por derechos de autor, tales como música, sin la autorización del
titular del derecho de autor, salvo para el disfrute personal.
Sin garantía
La descripción antedicha se ajusta a nuestras investigaciones a
fecha de diciembre de 2002. No ofrece ninguna garantía de
reproducibilidad ni de visualizabilidad de MP3/WMA.
CQ'HX1083/Hñ1003U
137