SINGER XL-580 User Manual
Page 132
130
3URJUDPPDWLRQGHOD0pPRLUH
3RXUDFFpGHUjODPpPRLUHWRXFKH]OHERXWRQGX0RGHGH3URJUDPPH$%&
3RXU GpWHUPLQHU TXHOV SRLQWV SHXYHQW rWUH SURJUDPPpV GDQV OD PpPRLUH WRXUQHU OH ERXWRQ VXSpULHXU
6pOHFWHXUGX3RLQW6WLWFK6HOHFWLRQ'LDO(QWRXUQDQWFHFDGUDQYRXVSRXYH]YRLUOHVSRLQWVTXLSHXYHQW
rWUHSURJUDPPpVGDQVODPpPRLUH6HXOHPHQWOHVSRLQWVTXLVRQWDIILFKpVSHXYHQWrWUHXWLOLVpVjFHWWHILQ
/HVSRLQWVGpFRUDWLIVTXLSHXYHQWrWUHSURJUDPPpVVRQWQXPpURWpVFRPPHVXLW
HWj/HVFKLIIUHVOHVOHWWUHVHWOHVV\PEROHVGHSRQFWXDWLRQVRQWDXVVLGLVSRQLEOH
3DUH[HPSOHQRXVSURJUDPPHURQVODWXOLSHOHSRLQWSRXUDSSDUDvWUHDXGpEXWHWODILQGXPRW6,1*(5
7RXUQHUOHERXWRQVXSpULHXU6pOHFWHXUGX3RLQW6WLWFK6HOHFWLRQ'LDOMXVTXjFHTXHYRXVDSHUFHYLH]
DXKDXWGHOpFUDQ
3RXVVH]VXUOHERXWRQVXSpULHXU6pOHFWHXUGX3RLQW6WLWFK6HOHFWLRQ'LDOSRXUPpPRULVHUFHSRLQW/HSRLQW
GHWXOLSHVHUDDIILFKpDXKDXWGHOpFUDQ
7RXUQHUOHERXWRQVXSpULHXU6pOHFWHXUGX3RLQW6WLWFK6HOHFWLRQ'LDOMXVTXjFHTXHYRXVDSHUFHYLH]OH6
DXKDXWGHOpFUDQ
3RXVVH]VXU OHERXWRQVXSpULHXU6pOHFWHXUGX3RLQW 6WLWFK6HOHFWLRQ'LDOSRXUPpPRULVHU FHSRLQW/H 6
VHUDDIILFKpDXKDXWGHOpFUDQ
7RXUQHUOHERXWRQVXSpULHXU6pOHFWHXUGX3RLQW6WLWFK6HOHFWLRQ'LDOMXVTXjFHTXHYRXVDSHUFHYLH]OH,
DXKDXWGHOpFUDQ
3RXVVH] VXU OH ERXWRQ VXSpULHXU 6pOHFWHXU GX 3RLQW 6WLWFK 6HOHFWLRQ 'LDO SRXU PpPRULVHU FH SRLQW /H ,
VHUDDIILFKpDXKDXWGHOpFUDQ
7RXUQHUOHERXWRQVXSpULHXU6pOHFWHXUGX3RLQW6WLWFK6HOHFWLRQ'LDOMXVTXjFHTXHYRXVDSHUFHYLH]OH
1DXKDXWGHOpFUDQ
3RXVVH]VXU OHERXWRQVXSpULHXU6pOHFWHXUGX3RLQW 6WLWFK6HOHFWLRQ'LDOSRXUPpPRULVHU FHSRLQW /H 1
VHUDDIILFKpDXKDXWGHOpFUDQ
7RXUQHUOHERXWRQVXSpULHXU6pOHFWHXUGX3RLQW6WLWFK6HOHFWLRQ'LDOMXVTXjFHTXHYRXVDSHUFHYLH]OH
*DXKDXWGHOpFUDQ
3RXVVH]VXUOHERXWRQVXSpULHXU6pOHFWHXUGX3RLQW6WLWFK6HOHFWLRQ'LDOSRXUPpPRULVHUFHSRLQW/H *
VHUDDIILFKpDXKDXWGHOpFUDQ
7RXUQHUOHERXWRQVXSpULHXU6pOHFWHXUGX3RLQW6WLWFK6HOHFWLRQ'LDOMXVTXjFHTXHYRXVDSHUFHYLH]OH(
DXKDXWGHOpFUDQ
3RXVVH] VXU OH ERXWRQ VXSpULHXU 6pOHFWHXU GX 3RLQW 6WLWFK 6HOHFWLRQ 'LDOSRXU PpPRULVHU FH SRLQW /H (
VHUDDIILFKpDXKDXWGHOpFUDQ
7RXUQHUOHERXWRQVXSpULHXU6pOHFWHXUGX3RLQW6WLWFK6HOHFWLRQ'LDOMXVTXjFHTXHYRXVDSHUFHYLH]OH
5DXKDXWGHOpFUDQ
3RXVVH]VXU OHERXWRQVXSpULHXU6pOHFWHXUGX3RLQW 6WLWFK6HOHFWLRQ'LDO SRXUPpPRULVHU FHSRLQW/H 5
VHUDDIILFKpDXKDXWGHOpFUDQ
7RXUQHUOHERXWRQVXSpULHXU6pOHFWHXUGX3RLQW6WLWFK6HOHFWLRQ'LDOMXVTXjFHTXHYRXVDSHUFHYLH]
DXKDXWGHOpFUDQ
3RXVVH]VXUOHERXWRQVXSpULHXU6pOHFWHXUGX3RLQW6WLWFK6HOHFWLRQ'LDOSRXUPpPRULVHUFHSRLQW/HSRLQW
GHWXOLSHVHUDDIILFKpDXKDXWGHOpFUDQ
$XEDVGHO¶pFUDQYRXVGHYULH]DSHUFHYRLU