La-Z-Boy Power Recline after 12/31/2012 - Manual (Page 41)

81 80
Instructions de montage des modulaires
inclinables La-Z-Time MD PowerRecline +
Instructions de montage des modulaires
inclinables La-Z-Time MD PowerRecline +
9. Repérer les composants électriques à utiliser lors des étapes de montage suivantes (F IGURE 10).
Les composants varient selon le style; les unités avec porte-gobelets éclairés ont des
connexions supplémentaires.
10. Repérer le connecteur du moteur à l’arrière du module inclinable (F IGURE 11).
Si l'assemblage comporte une unité avec un porte-gobelet éclairé, passez à l'étape 13.
11. Connecter le transformateur électrique au connecteur du moteur (F IGURE 12).
12. Connecter le cordon d’alimentation de 120 volts au transformateur électrique (F IGURE 13). Ne pas
brancher dans la prise avant que ce soit demandé dans les Instructions de fonctionnement.
13. Brancher le petit câble en Y au connecteur du moteur et au connecteur du porte-gobelet éclairé derrière
l'unité d'alimentation du modulaire mobile (F IGURE 14).
14. Brancher le transformateur de puissance au petit câble en Y (F IGURE 15).
15. Connecter le cordon d’alimentation de 120 volts au transformateur électrique (F IGURE 16). Ne pas
brancher celui-ci avant que ce soit demandé dans les Instructions de fonctionnement. Procédez à
l'étape 16 pour les unités sans porte-gobelet lumineux.
16. Pour retirer les dossiers, débrancher le cordon d'alimentation 120 volts de la prise électrique et
débrancher le transformateur de puissance du connecteur du moteur derrière l'unité d'alimentation
du modulaire mobile, ou le petit câble en Y si l'unité comprend un porte-gobelet éclairé. Exécuter
les Instructions de montage à l'inverse.
(Instructions de montage des modulaires inclinables PowerRecline+ - suite)
Unités PowerRecline + sans
porte-gobelets éclairés
Unités PowerRecline + avec
porte-gobelets éclairés
F IGURE 10
Cordon électrique
de 120 volts Transformateur
électrique Transformateur
électrique Cordon électrique
de 120 volts Petit câble
en Y
F IGURE 11 F IGURE 12
F IGURE 13 F IGURE 14
F IGURE 15 F IGURE 16
Transformateur
électrique Connecteur
du moteur
Cordon électrique
de 120 volts Transformateur
électrique
Connecteur de porte-gobelet
éclairé (unités sélectionnées
seulement) Connecteur
du moteur
Faire cette
connexion
Faire cette
connexion
Effectuez ces
connexions
Connecteur
du moteur Petit câble
en Y Connecteur de
porte-gobelet
Faire cette
connexion
Transformateur
électrique Petit câble
en Y Transformateu
r électrique Cordon électrique
de 120 volts
Faire cette
connexion