La-Z-Boy Power Recline after 12/31/2012 - Manual (Page 37)

73 72
– Pour réduire le risque de blessures graves :
• Prévoir un parcours sans obstructions pour faire fonctionner le fauteuil, le dossier et
le repose-jambes. Placer les tables et les carpettes assez loin pour que le repose-jambes
puisse s’ouvrir complètement sans frottement ni obstruction.
AVERTISSEMENT
F IGURE 7
Contre-écrou
du haut
Rondelle-frein
Support de
fixation
Contre-écrou
du bas
Patin réglable
Traverse
de base
(Instructions de montage des modulaires inclinables PowerRecline - suite)
Instructions de montage des modulaires
inclinables La-Z-Time MD PowerRecline
Instructions de montage des modulaires
inclinables La-Z-Time MD PowerRecline
F IGURE 8
Transformateur
électrique Cordon électrique
de 120 volts Transformateur
électrique Cordon électrique
de 120 volts Petit câble
en Y
F IGURE 9
Connecteur
du moteur Connecteur de
porte-gobelet éclairé
(unités sélectionnées
seulement) Transformateur
électrique Connecteur
du moteur
F IGURE 10
Cordon électrique
de 120 volts Transformateur
électrique
F IGURE 11
F IGURE 12
Connecteur
du moteur Petit câble
en Y Transformateur
électrique Petit câble
en Y
F IGURE 13
Transformateur
électrique Cordon électrique
de 120 volts
F IGURE 14
Faire cette
connexion
Faire cette
connexion
Connecteur de
porte-gobelet
Effectuez ces
connexions
Faire cette
connexion
Faire cette
connexion
Unités PowerRecline sans
porte-gobelet éclairé
Unités PowerRecline avec
porte-gobelet éclairé
7. Les patins réglables sont de série sur les unités comportant des rails de base en métal. Ajuster les
patins à une hauteur permettant le fonctionnement dégagé du repose-jambes (se reporter à Comment
disposer vos meubles).
• Chaque patin est fixé à la traverse de base au moyen d'un contre-écrou et d'une rondelle-frein sur
le dessus du support de fixation avant, et d'un contre-écrou sur la partie inférieure de la traverse
de base (F
IGURE 7, unité modulaire mobile montrée). Desserrer le contre-écrou situé sur la partie
supérieure du support de fixation.
• En retenant le contre-écrou supérieur, tourner le patin vers la droite pour abaisser l'unité
ou vers la gauche pour la soulever.
• Serrer le contre-écrou inférieur sur la traverse de base, puis serrer le contre-écrou supérieur sur la
rondelle au-dessus du support de fixation avant. S'assurer les deux contre-écrous sont bien serrés
pour empêcher la fixation de tourner sur la traverse de base.
• Répéter cette étape pour chaque patin ajustable, le cas échéant.
8. Repérer les composants électriques à utiliser lors des étapes de montage suivantes (F IGURE 8).
9. Repérer le connecteur du moteur à l’arrière du module inclinable (F IGURE 9). Si vous assemblez
un appareil avec un porte-gobelet éclairé, procéder à l'étape 12.
10. Connecter le transformateur électrique au connecteur du moteur (F IGURE 10).
11. Connecter le cordon d’alimentation de 120 volts au transformateur électrique (F IGURE 11).
Ne pas brancher dans la prise avant que ce soit demandé dans les Instructions de fonctionnement.
Passer à l'étape 15 pour y trouver les unités sans porte-gobelets éclairés.
12. Brancher le petit câble en Y au connecteur du moteur et au connecteur du porte-gobelet éclairé
derrière l'unité d'alimentation du modulaire mobile (F IGURE 12).
13. Brancher le transformateur d'alimentation au petit câble en Y (F IGURE 13).
14. Brancher le cordon d'alimentation de 120 volts du transformateur d’alimentation (F IGURE 14). Ne pas
effectuer le branchement avant d'en avoir reçu la directive dans les Instructions de fonctionnement.
15. Pour retirer les dossiers, débrancher le cordon d’alimentation de 120 volts de la prise
électrique et déconnecter le transformateur électrique des connecteurs derrière le module
inclinable ÉlectroPlus. Exécuter les Instructions de montage à l'inverse.