beautypg.com

De la-z-time, 11 f, 12 f – La-Z-Boy Power Recline after 12/31/2012 User Manual

Page 26: 13 f, 14 f, 15 f

background image

51

50

Instrucciones de armado del los Modulares Reclinables

eléctricos PowerRecline

+

de La-Z-Time

®

Instrucciones de armado del los Modulares Reclinables

eléctricos PowerRecline

+

de La-Z-Time

®

9. Identifique los componentes eléctricos que serán usados en el siguiente procedimiento de armado

(F

IGURA

10). Los componentes varían entre cada estilo; las unidades con portavasos iluminados tienen

conexiones adicionales.

10. Encuentre el conector del motor que está detrás de la unidad modular eléctrica reclinable (F

IGURA

11).

Si se está armando una unidad con portavasos iluminado, prosiga al paso 13.

11. Conecte el transformador eléctrico al conector del motor (F

IGURA

12).

12. Conecte el cordón de 120 voltios al transformador (F

IGURA

13). No enchufe la unidad hasta

que sea indicado en las instrucciones de operación. Prosiga al paso 16 para las unidades sin
portavasos iluminado.

13. Conecte el pequeño cable en Y al conector del motor y al conector del portavasos iluminado detrás

de la unidad modular reclinable eléctrica (F

IGURA

14).

14. Conecte transformador de corriente al pequeño cable en Y (F

IGURA

15).

15. Conecte el cordón de 120 voltios al transformador (F

IGURA

16). No enchufe la unidad hasta que

sea indicado en las instrucciones de operación.

16. Para retirar los respaldos, desconecte el cordón de alimentación de 120 voltios del tomacorriente y

desconecte el transformador de corriente del conector del motor detrás de la unidad modular
reclinable eléctrica, o el cable en Y pequeño si la unidad incluye un portavasos iluminado.
Invierta los pasos de las instrucciones de armado.

Unidades PowerRecline

+

sin

portavasos iluminado

Unidades PowerRecline

+

con

portavasos iluminado

F

IGURA

10

Cordón de
120 voltios

Transformador
de corriente

Transformador
de corriente

Cordón de
120 voltios

Cable en Y
pequeño

F

IGURA

11

F

IGURA

12

F

IGURA

13

F

IGURA

14

F

IGURA

15

F

IGURA

16

Transformador
de corriente

Conector
del motor

Cordón de
120 voltios

Transformador
de corriente

Conector de portavasos
iluminado (únicamente
unidades seleccionadas)

Conector
del motor

Haga esta

conexión

Haga esta

conexión

Haga estas
conexiones

Conector
del motor

Cable en Y
pequeño

Conector de
portavasos

Haga esta

conexión

Transformador
de corriente

Cable en Y
pequeño

Transformador
de corriente

Cordón de
120 voltios

Haga esta

conexión

(Continuación de las instrucciones de armado del los Modulares

Reclinables eléctricos PowerRecline+)