Instructions d’utilisation, Câblage – Qmark MUH35 - Unit Heater User Manual
Page 13

Câblage
Matériel nécessaire (Voyez la Figure 4)
Vous aurez également besoin du matériel suivant que vous pouvez
acheter dans votre quincaillerie locale ou dans un magasin de fourni-
tures électriques.
•
Suffisamment de fil de cuivre calibre 10 pour amener l’alimentation
électrique du boîtier de distribution secteur au radiateur de
chauffage. Ce fil de cuivre doit pouvoir supporter au moins 60 °C.
N’UTILISEZ PAS DE FIL EN ALUMINIUM POUR ALIMENTER
CET APPAREIL.
•
Des connecteurs de fils appropriés pour votre application
(Voyez les illustrations qui suivent).
Pour certaines applications un conduit peut être nécessaire. Contrôlez
le contenu des normes électriques locales. De plus, si vous passez le
câblage dans un conduit et souhaitez pouvoir faire tourner le radiateur,
assurez-vous d’acheter assez de conduit flexible pour que cela soit
possible.
1. Desserrez les deux vis qui tiennent le couvercle du compartiment
de câblage sur la zone en haut à droite à l’arrière du radiateur, et
enlevez ce couvercle.
2. Fixez le connecteur de câble au couvercle come c’est montré ci-
dessus et glissez les fils calibre 10 au travers. Tirez suffisamment
de fil au travers du connecteur pour réaliser les raccordements.
3. Connectez le câblage local à celui du radiateur comme c’est montré
au schéma de câblage en Figure 5.
4. Une fois les câblages reliés, remettez le couvercle du compartiment
de câblage et vous assurant de ne pincer aucun fil entre couvercle
et radiateur. Serrez bien toutes les vis.
INSTRUCTIONS
D’UTILISATION
1. Le radiateur doit être correctement installé avant d’être mis en
marche.
2. Pour faire fonctionner le radiateur, commencez par sélectionner le
régime fort ou faible au sélecteur de chauffe, puis tournez le bou-
ton du thermostat à fond en sens horaire. Le voyant indicateur va
s’allumer et le rester aussi longtemps que le radiateur est en mode
de fonctionnement.
3. Quand la température de la pièce aura atteint le niveau voulu,
tournez lentement le bouton du thermostat en sens antihoraire
jusqu’à l’audition d’un déclic. Le voyant indicateur va rester allumé.
Le radiateur va automatiquement effectuer des cycles d’activa-
tion/désactivation (ON/OFF) pour maintenir la température voulue.
4. Pour arrêter le radiateur, tournez le bouton du thermostat à fond
en sens antihoraire jusqu’à l’extinction du voyant indicateur.
5. Le sélecteur de mode de ventilation permet de faire commuter le
fonctionnement entre continu et par cycles, en choisissant respec-
tivement les positions ON” ou “Auto”.
6. Il peut être nécessaire de réajuster le thermostat une ou deux fois
jusqu’à ce que la température exacte de confort soit obtenue. Une
rotation en sens horaire va augmenter la durée pendant laquelle le
radiateur va chauffer. Une rotation en sens antihoraire va réduire la
durée de fonctionnement du radiateur.
Temporisation automatique de ventilateur : Ce radiateur comporte
une temporisation automatique sur le départ/l’arrêt de la ventilation.
Quand le thermostat demande de la chaleur, le démarrage du ventila-
teur est retardé momentanément jusqu’à ce que les éléments aient
chauffé. Quand la demande du thermostat est satisfaite, le ventilateur
continue de tourner jusqu’au refroidissement de l’élément de chauffe.
Cette action évite la circulation d’air froid au démarrage et l’exposition
du radiateur à une surchauffe par la chaleur résiduelle, ce qui fournit
un plus haut niveau de confort et prolonge la durée de service des
éléments de chauffe.
REMARQUE : Pour obtenir les meilleurs résultats, le radiateur doit
rester en marche (ON) en permanence durant la saison de chauffage,
du fait que le thermostat quand il est bien réglé maintiendra la tem-
pérature désirée. Mis en position antihoraire à fond, le radiateur
restera arrêté jusqu’à ce que la température ambiante retombe bien au
delà du niveau de gel.
Comment restaurer le fonctionnement – Contrôle de
sécurité sur température :
Votre radiateur est équipé d’un dispositif thermique de sécurité, réen-
clenchable manuellement, qui coupe automatiquement le radiateur
pour éviter un départ d'incendie en cas de surchauffe. Ce contrôle est
situé à l’avant du radiateur, juste au-dessus du thermostat, avec la
mention “PUSH TO RESET” (Pousser pour réenclencher). Pour
relancer après une coupure, laissez le radiateur refroidir puis poussez
simplement sur le bouton rouge jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Le radia-
teur doit immédiatement revenir en fonctionnement normal.
NE TOUCHEZ PAS ET NE CONTOURNEZ PAS LES LIMITES DE
SÉCURITÉ À L’INTÉRIEUR DU RADIATEUR
NE CONTINUEZ PAS D’ESSAYER D’UTILISER LE RADIATEUR SI
SON CONTRÔLE DE SÉCURITÉ SE DÉCLENCHE À RÉPÉTITION
APRÈS SA RESTAURATION. EN LE FAISANT VOUS POURRIEZ
L’ENDOMMAGER DE FAÇON IRRÉMÉDIABLE OU CAUSER UN
DÉPART D’INCENDIE OU DES RISQUES POUR LA SÉCURITÉ.
13
ELEMENTS FRONT
MIDDLE
REAR
HEAT SW.
HI
LOW
1
2
3
2
3
1
AUTO
FAN SW.
ON
TERMINAL BLOCK
6
4
INDICATOR LIGHT
MANUAL RESET LIMIT
ALARM BUZZER
BLACK
GREEN
BLACK
SUPPLY LEADS
WIRING COMPARTMENT
FAN
DELAY
MOTOR
L1
OFF
CYL
L2
THERMOSTAT
Figure 4 - Connecteurs, câble et matériel utilisés pour connecter le MUH35D
Figure 5 - Schéma de câblage
Conduit
Connecteur
de conduit
ÉLÉMENTS
AVANT
COM. CHAUFFE
COM. VENT.
BORNIER
VOYANT INDICATEUR
RESTAURATION MANUELLE DE LIMITE
NOIR
VERT
FILS D’ALIM.
COMPARTIMENT DE
CÂBLAGE
ALERTE SONORE
THERMOSTAT
FORT
FAIBLE
MOTEUR
ARRIÈRE
Conduit flexible
Conduit flexible NM
Connecteur de conduit flexible
Connecteur de conduit flexible NM
DÉLAI DE
VENTILA-
TEUR