Qmark AWH4000 Series - Architectural Heavy-Duty Wall Heaters User Manual
Page 15
![background image](/manuals/627696/15/background.png)
No
réf.
Description
N° de pièce
1
Grille :
Blanc
2501-2003-004
Standard
2501-2003-007
2
Élément, monophase:
208V; 4000W
302015807
208/240V; 3000/4000W
302015808
240/277V; 3000/4000W
302012809
277V; 3000W
302012806
208V; 4800W
1802-2075-801
208/240V; 3600/4800W
302012810
240/277V; 3600/4800W
302012811
120V; 1500W
302012827
120V; 1800W
302012828
Élément, 3-Phases:
208V; 4000W
1802-2075-800
208/240V; 3000/4000W
1802-2075-802
208V; 4800W
1802-2075-801
208/240V; 3600/4800W
1802-2075-803
3
Restauration manuelle
4520-0015-000
4
Retard à la ventilation
410074001
Retard à la ventilation, 3 phases 4520-2024-000
5
Pale de ventilateur
490030103
6
Moteur:
277/240V
3900-2010-001
208/240V
3900-2010-000
120V
3900-2010-003
7
Thermostat
410168002
8
Interrupteur de coupure
410170001
—
Relais: 208/240V
5018-2017-000
2
1
3
4
5
6
7
8
Identification des pièces de remplacement
GARANTIE LIMITÉE
Tous les produits fabriqués par Marley Engineered Products sont garantis contre les défauts de matériaux et de main d'œuvre pendant un an à compter de la date d'ins-tallation,
sauf pour les éléments de chauffe qui sont garantis contre les défauts de matériaux et de main d'œuvre pendant cinq ans à compter de la date d'installation. Cette garantie ne
s'applique pas à des dommages suite à accident, abus ou altération, ni au cas où le secteur d'alimentation fait plus de 5% au-delà de la tension
nominale, ni si l'équipement a été mal installé, mal cable ou mal entretenu en violation des instructions d'installation données. Toutes les réclamations au titre de la garantie doivent
être accompagnées de la preuve de la date d'installation.
Le client prendra en charge tous les frais relatifs au démontage et remontage des produits, y compris les temps de main d'œuvre, et des coûts d'acheminement pour
renvoyer les produits défectueux au centre de réparation de Marley Engineered Products. En tenant compte des restrictions énoncées de cette garantie, les unités en panne
doivent être renvoyées au center de service agréé Marley le plus proche, ou centre de Marley Engineered Products, et nous les réparons ou les remplacerons, à notre choix, sans
frais pour vous, avec les frais d'expédition en retour payés par Marley. Il est entendu que cette réparation ou ce remplacement constituera la seule
compensation fournie par Marley Engineered Products.
CETTE GARANTIE DÉCRITE TIENT LIEU DE TOUTES AUTRES GARANTIES EXPLICITES OU IMPLICITES. TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES DE VALEUR
MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UN BUT SPÉCIFIQUE QUI EXCÉDERAIENT LADITE GARANTIE SONT ICI DÉCLINÉES ET EXCLUES DE CET ACCORD. MARLEY ENGI-
NEERED PRODUCTS NE PEUT PAS ÊTRE TENU POUR RESPONSABLE DES DOMMAGES CONSÉCUTIFS SURVENANT DU FAIT DE CE PRODUIT, QU'ILS SOIENT
FONDÉS SUR NÉGLIGENCE, FAUTE, RESPONSABILITÉ STRICTE OU CONTRACTUELLE.
Certaines provinces ne permettent pas l'exclusion ou la limitation pour les dommages annexes ou consécutifs, de ce fait l'exclusion ou limitation plus haut peut n'est pas
applicable pour vous.
Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques, et vous pourriez avoir d'autres droits qui varient d'une province à l'autre. Pour obtenir l'adresse du centre de réparation
agréé le plus proche de chez vous, contacter Marley Engineered Products à Bennettsville, SC, E.U.A. au 1-800-642-4328. Les marchandises qui nous sont retournées doivent
être accompagnées d'une autorisation de retour et d'une étiquette d'identification de réparation, à obtenir de Marley Engineered Products. En formulant cette demande de renvoi,
fournir tous les numéros de référence inscrits sur l'appareillage.
04/10
Pièce n° 5200-2630-003
ECR 38696
COMMENT OBTENIR DES INFORMATIONS GÉNÉRALES ET
DEMANDER UNE RÉPARATION OU DES PIÈCES SOUS GARANTIE
1. Réparations et pièces sous garantie
1-800-642-4328
2. Achat de pièces de rechange
1-800-654-3545
3. Informations générales sur les produits
www.marleymep.com
Remarque : Lorsque vous demandez de l'assistance, ayez toujours en main
1. Le numéro de modèle du produit
2. La date de fabrication
3. Numéro ou description de la pièce
470 Beauty Spot Rd. East
Bennettsville, SC 29512 USA