Dell PowerEdge 1750 - Manual (Page 39)

G u i d e d ' i n s t a l l a t i o n d u r a c k 2-1
ATTENTION : Instructions de sécurité
Respectez les consignes de sécurité de ce guide pour assurer votre sécurité personnelle et
pour contribuer à protéger votre système et votre environnement de travail des dommages
potentiels. Pour obtenir des informations complètes sur la sécurité, reportez-vous au
Guide
Informations sur le système.
Montage en rack des systèmes
Pour la stabilité du rack et pour votre sécurité, respectez les précautions suivantes.
Les systèmes sont considérés comme des composants d'un rack. Ainsi, le terme
« composant » fait référence à tout système aussi bien qu'aux différents périphériques ou
matériels qui lui sont associés.
ATTENTION : L'installation de systèmes dans un rack sans placer de
stabilisateurs avant et latéraux peut provoquer le basculement du rack, et
comporte dans certaines situations un risque de blessures. C'est pourquoi il faut
toujours installer les stabilisateurs avant d'installer les composants du rack.
Après avoir installé le système/les composants dans un rack, ne tirez jamais plus
d'un composant du rack sur les supports coulissants. Le poids représenté par
plus d'un composant étendu pourrait en effet provoquer le basculement du rack
et occasionner de graves blessures.
REMARQUE : Votre système est certifié sur le plan de la sécurité en tant qu'unité
autonome et en tant que composant destiné à être utilisé dans une armoire rack Dell,
à l'aide du kit de rack client. L'installation du système et du kit de rack dans tout
autre type de rack n'a reçu aucune homologation des organismes de certification de la
sécurité. Il vous incombe de veiller à ce que la combinaison finale système/rack soit
conforme à toutes les normes de sécurité en vigueur ainsi qu'aux normes électriques
locales. Dell décline toute responsabilité et toutes garanties liées à ce type de
combinaisons.
• Les kits de racks sont destinés à être installés dans un rack par des techniciens de
maintenance expérimentés. Si vous installez ce kit dans tout autre rack, assurez-vous
que celui-ci répond à toutes les spécifications d'un rack Dell.
ATTENTION : Ne déplacez pas seul les racks. En raison de la hauteur et du poids
du rack, cette tâche doit être réalisée par deux personnes au minimum.
• Avant de travailler sur le rack, assurez-vous que les stabilisateurs sont bien en place
sur le rack et au sol, et que tout le poids du rack repose sur le sol. Installez les
stabilisateurs avant et latéraux (pour un rack simple) ou les stabilisateurs avant (pour
les racks multiples) avant de travailler sur le rack.
5X860fb0.fm Page 1 Tuesday, October 22, 2002 1:32 PM