Dell OptiPlex 740 User Manual
Page 199

Windows Vista
1.
Guarde y cierre todos los archivos que estén abiertos y salga de los programas activos.
2.
Inserte el soporte multimedia Drivers and Utilities (Controladores y utilidades).
En la mayoría de los casos, el CD/DVD se empieza a ejecutar automáticamente. Si no lo hace, inicie el Explorador de Windows, haga clic en el directorio
de la unidad de CD/DVD para que aparezca el contenido del CD/DVD y, a continuación, haga doble clic en el archivo
autorcd.exe. La primera vez que
ejecute el CD/DVD, puede que se le pida que instale los archivos de configuración. Haga clic en
Aceptar y, a continuación, siga las instrucciones de la
pantalla para continuar.
3.
En el menú
Idioma de la barra de herramientas, seleccione el idioma deseado para la unidad o utilidad (si está disponible).
4.
En la pantalla de bienvenida, haga clic en Siguiente y espere a que el CD/DVD complete la exploración del hardware.
5.
Para detectar otros controladores y utilidades, en Criterios de búsqueda, seleccione las categorías apropiadas de los menús desplegables Modelo del
sistema, Sistema operativo y Tema.
Aparecerán un enlace o varios enlaces para los controladores y utilidades usados por el equipo.
6.
Haga clic en el enlace de un controlador o una utilidad específicos para mostrar información sobre el controlador o la unidad que desea instalar.
7.
Haga clic en el botón
Install (Instalar) (si está presente) para iniciar la instalación del controlador o la utilidad. En la pantalla de bienvenida, siga las
indicaciones para completar la instalación.
8.
En la pantalla de bienvenida, siga las indicaciones para completar la instalación.
Si no está presente el botón
Install (Instalar), la instalación automática no será una opción. Para obtener instrucciones de instalación, consulte las
instrucciones correspondientes en los siguientes apartados, o haga clic en Extraer, siga las instrucciones de extracción y, a continuación, lea el archivo
“
readme”.
Si se le indica que navegue a los archivos del controlador, haga clic en el directorio del CD/DVD en la ventana de información del controlador para que
aparezcan los archivos asociados con dicho controlador.
Reinstalación manual de controladores para Windows Vista
Después de extraer los archivos de controlador en la unidad de disco duro tal como se describe en el apartado anterior, haga lo siguiente:
1.
Haga clic en Inicio
, y haga clic con el botón derecho del ratón en
Equipo.
2.
Haga clic en Propiedades®
Administrador de dispositivos.
3.
Haga doble clic en el tipo de dispositivo para el que va a instalar el controlador (por ejemplo, Audio o Vídeo).
4.
Haga doble clic en el nombre del dispositivo para el que está instalando el controlador.
5.
Haga clic en Controlador®
Actualizar controlador® Browse my computer for driver software (Buscar en mi ordenador el software del controlador).
6.
Haga clic en Examinar y vaya al sitio en el que previamente copió los archivos de los controladores.
7.
Cuando el nombre del controlador apropiado aparezca, haga clic en el nombre del controlador®
Aceptar®
Siguiente.
8.
Haga clic en Finalizar y reinicie el ordenador.
Uso del soporte multimedia Drivers and Utilities (Controladores y utilidades) de Windows XP
1.
Inserte el soporte multimedia Drivers and Utilities (Controladores y utilidades).
Si utiliza el soporte multimedia Drivers and Utilities (Controladores y utilidades) por primera vez, se abrirá la ventana Installation (Instalación) para
informarle de que el soporte multimedia va a empezar la instalación. Para completar la instalación, haga clic en
OK (Aceptar) y responda a las peticiones
del programa de instalación.
2.
Haga clic en Next (Siguiente) en la pantalla Welcome Dell System Owner (Bienvenida al propietario del sistema Dell).
3.
Elija las selecciones adecuadas para modelo del sistema, sistema operativo, tipo de dispositivo y tema.
NOTA:
Es posible que aparezca la ventana Control de cuentas de usuario. Si es un administrador del ordenador, haga clic en Continuar; si no,
póngase en contacto con el administrador para entrar en el Administrador de dispositivos.