Comelit MT 43 - Manual (Page 6)

art. 3138
Modulo speciale per impianti con
1 porta principale e porte secon-
darie
Contiene sul retro i dispositivi
necessari per la selezione automati-
ca della chiamata e della fonica
negli impianti con porta principale e
per 4 porte secondarie.
Serve inoltre per diverse segnala-
zioni come numero civico, segnale
di occupato ecc. Completo di lam-
pada da 3W 15V a siluro. Spazio
utile per la scritta 88x78 mm.
Descrizione della morsettiera:
lampada 12V 3W
D4 diodo 1° porta
D3 diodo 2° porta
D2 diodo 3° porta
D1 diodo 4° porta
F fonica
PS1-PS1 pilota scambio 1° porta
PS2-PS2 pilota scambio 2° porta
PS3-PS3 pilota scambio 3° porta
PS4-PS4 pilota scambio 4° porta
Special module for systems with
main and secondary entrances
It includes in its back devices
necessary for call and audio auto-
matic selection in systems with a
main entrance and for 4 secondary
entrances.
It is also used for various services
such as road number, busy signal,
etc. Complete with 3W 15W festoon
bulb.
Free space for writing 88x78 mm.
Description of terminal board:
12V 3W lamp
D4 1 st door diode
D3 2 nd door diode
D2 3 rd door diode
D1 4 th door diode
F audio
PS1-PS1 1 st door pilot switching device
PS2-PS2 2 nd door pilot switching device
PS3-PS3 3 rd door pilot switching device
PS4-PS4 4 th door pilot switching device
Module spécial pour installations
avec 1 entrée principale et des
entrées secondaires.
Il est équipé des dispositifs néces-
sairs à la signalisation authomati-
que de l'appel et de la phonique
dans les installations avec 1 porte
principale et 4 portes secondaires.
On l'utilise aussi pour les signalisa-
tions diverses comme le numéro de
rue, signal occupé, etc. Avec
ampoule "navette" de 3W 15V.
Espace utile pour l'inscription
88x78 mm.
Description du bornier:
lampe 12V 3W
D4 diode 1 ère porte
D3 diode 2 ème porte
D2 diode 3 ème porte
D1 porte 4 ème porte
F phonique
PS1-PS1 commutateur pilote 1 ère porte
PS2-PS2 commutateur pilote 2 ème porte
PS3-PS3 commutateur pilote 3 ème porte
PS4-PS4 commutateur pilote 4 ème porte
5
Logipost
Pulsantiera Logipost
Art. 3634 Pulsantiera con cassetta
lettere, realizzata in alluminio ano-
dizzato al naturale. Può essere
installata a parete o su recinzione.
Apertura anteriore. Predisposta per
l'alloggiamento di 2 moduli
Logicom. Dimensioni: 260x490x90.
Art. 3635 Come art. 3634 ma con
apertura posteriore.
Art. 3636 Come art. 3634 ma predi-
sposta per 3 moduli Logicom.
Dimensioni: 385 x 412 x 150 mm.
Art. 3637 Protezione antipioggia
per art. 3634.
Art. 3638 Protezione antipioggia
per art. 3635. Logipost entrance panel
Art. 3634 Entrance panel with letter
box in natural anodized aluminium.
Can be fitted to wall or fence. Front
opening. Designed to house 2
Logicom modules.
Dimensions: 260x490x90 mm.
Art. 3635 As from art. 3634 but with
rear opening.
Art. 3636 As per art. 3634 but desi-
gned to house 3 Logicom modules.
Dimensions: 385x412x150 mm.
Art. 3637 Rain shield for art. 3634.
Art. 3638 Rain shield for art. 3635. Plaque de rue Logipost
Art. 3634 Plaque de rue avec boîte
aux lettres, en aluminium anodisé
naturel. Installation en saillie ou sur
clôture. S’ouvre par-l’avant. Prévue
pour 2 modules Logicom.
Dimensions: 260x490x90 mm.
Art. 3635 Comme art. 3634 mais
avec ouverture par l’arrière.
Dimensions: 385x412x150 mm.
Art. 3636 Comme art. 3634 mais
prévue pour 3 modules Logicom.
Dimensions: 385 x 412 x 150 mm.
Art. 3637 Protection anti-pluie pour
art. 3634.
Art. 3638 Protection anti-pluie pour
art. 3635.
art. 1201
Portiere audio
Con doppio amplificatore, altopar-
lante stagno e microfono electret. E'
dotato di regolatore per il volume
esterno (contraddistinto dal simbolo
dell'altoparlante) e dal regolatore
antilarsen.
Da inserire nei moduli artt. 3120/0-
1-2.
Dimensioni: 95 x 55 x 33 mm.
Descrizione della morsettiera:
0~12 ~
Alimentazione 12V AC
4 Capo comune citofoni
F Fonica
S Comune pulsanti
PS PS Pilota scambio
SE Consenso
elettroserratura.
Audio speaker unit
With double amplifier, watertight
loudspeaker with electret micropho-
ne. It is fitted with external volume
adjustment marked with the loud-
speaker symbol and internal volume
adjustment without symbol. To be
inserted in Logicom modules arts.
3120/0-1-2.
Dimensions: 95 x 55 x 33 mm.
Terminal board description:
0~12 ~ 12V AC power supply
4
Telephones common end
F Audio
S Common for push buttons
PS PS switching device pilot
SE Electric lock.
HP-Micro
Avec double amplificateur, haut-par-
leur étanche et microphone electret.
Il est doté de réglage pour le volu-
me externe (contrassigné par le
symbole du haut-parleur) et du
réglage anti-larsen.
A insérer dans les modules art.
3120/0-1-2.
Dimensions: 95 x 55 x 33 mm.
Déscription du bornier:
0~12 ~
Alimentation 12 V AC
4 Commun des combinés
F Phonique
S Commun des boutons
PS PS Commutateur pilote
SE Gâche.
MT/43