Comelit MT 43 - Manual (Page 33)

32
C2/02 Impianto di portiere
citofonico con 2 posti esterni
serie Logicom.
Cablaggio semplificato
Funzionamento
• L'impianto ha le stesse funzioni di
quello base (descritto a pag. 30) e
può soddisfare le esigenze di un
edificio con 2 porte d'ingresso.
• La conversazione e l'apertura del-
l'elettroserratura avviene con l'in-
gresso dal quale è stata effettuata la
chiamata, grazie allo scambio art.
1147.
• Il pulsante P2 del citofono Okay
art. 2422/A è collegato al morsetto 4
(0 ~) e può essere utilizzato per ulte-
riori servizi (2° apriporta, accensione
luci scala ).
Trasformatori di alimentazione
La distanza tra i trasformatori art.
1112 e i posti esterni non deve
superare i 50 m.
Pulsantiera Unicom:
vedi istruzioni e schema alle pagg.
30-31.
Conduttori: vedi note e tabella
sezioni a pag. 19.
Varianti: vedi a pag. 24-29
Collaudo: vedi a pag. 22.
Apparecchiature necessarie:
n
Citofoni Okay
art. 2422/A oppure
Ciao art. 2321
2 * Trasformatori art. 1112
(5 moduli DIN)
1 Scambio art. 1147
(4 moduli DIN)
2 Portieri audio art.1201
2 Pulsantiere Logicom
(vedi pag. 3-7) oppure
Pulsantiera Unicom (vedi pag.
8-13) con modulo diodi
art. 1137 uno per ogni 4 o
frazione di 4 pulsanti di
chiamata
2 Elettroserrature a scelta fra gli
art. 1152-57-60-63.
* Se ogni posto esterno utilizza più
di 2 lampade portanomi aggiungere
un trasformatore art. 1112 (5 moduli
DIN) e due conduttori all'impianto
per l'alimentazione delle ulteriori
lampade.
Vedi variante C2/A a pag. 24.
C2/02 Audio door entry system
with 2 Logicom external units.
Simplified cabling
Operation
• The system has the same func-
tions as the basic one (described on
page 30) and is suitable for use in a
building with 2 entrances.
• Conversation and electric lock
opening are carried out to the
entrance door where the call was
made, thanks to the switching unit
art. 1147.
• Push button P2 of Okay telephone
art. 2422/A is connected to terminal
4 (0 ~) and can be used for additio-
nal services such as 2
nd door ope-
ning, stair lights switch on, etc.
Power supply transformer
distance between transformer art.
1112 and the external unit must not
exceed 50 m.
Unicom entrance panel:
see instructions and drawing on
pages 30-31.
Conductors:
see notes and table with sections
on page 19.
Variations:
see on pages 24-29.
Testing: see page 22.
Equipment required:
n
Okay art. 2422/A or Ciao
art. 2321 telephones
2 * Transformers art. 1112
(5 DIN module)
1 Switching device art. 1147
(4 DIN modules)
2 Speaker units art. 1201
2 Logicom entrance panel
(see on pages 3-7) or
Unicom entrance panel
(see on pages 8-13)
with 1 diode module art. 1137
every 4 or fraction
of 4 call buttons
2 Electric locks to be chosen
from arts. 1152-57-60-63.
* If each external unit uses more
than 2 illumination lamps for push-
button modules or signalling modu-
les, add a transformer art. 1112
(5 DIN modules) and two conduc-
tors to the system for power supply
to the extra lamps.
See variation C2/A on page 24.
C2/02 Installation parlophonique
avec 2 postes extérieurs série
Logicom.
Câblage simplifié
Fonctionnement
• L'installation a les mêmes fonc-
tions que celle de base (voir page
30) et peut satisfaire aux exigences
d'un immeuble avec 2 portes d'en-
trée.
• L'accès à la conversation et l'ou-
verture de la serrure électrique sont
automatiquement orientés vers la
porte d'où provient l'appel, grâce au
commutateur art. 1147.
• Le bouton P2 du combiné Okay
art. 2422/A est liй а la borne 4 (0 ~)
et peut être utilisé pour services
différents (2ème ouvre-porte, allu-
mages des lumières des escaliers).
Transformateur d'alimentation
la distance entre le transformateur
art. 1112 et le poste extérieur ne
doit pas être supérieure à 50
mètres.
Plaque de rue Unicom:
Voir instructions et schéma aux
pages 30-31.
Conducteurs:
voir notes et tableau des sections à
page 19.
Variantes:
Voir aux pages 24÷29.
Test: voir page 22.
Appareils nécessaires:
n
Combinés série Okay
art. 2422/A ou Ciao art. 2321
2 * Trasformateurs art. 1112
(5 modules DIN)
1 Commutateur art. 1147
(4 modules DIN)
2 HP-Micro art. 1201
2 Plaque de rue Logicom
(voir pages 3-7) ou
Plaque de rue Unicom
(voir pages 8-13) avec un
module diode art. 1137 tous
les 4 boutons d'appel ou
fraction de 4
2 Gâche au choix parmi
art. 1152-57-60-63.
* Si les postes extérieurs utilisent
plus de 2 lampes d'illumination pour
modules porte-noms, ajouter un
transformateur art. 1112 (5 modules
DIN) et deux conducteurs à l'instal-
lation pour l'alimentation des autres
lampes.
Voir variante C2/A à la page 24.