JLG G6-42P Service Manual - Manual (Page 404)

FRENO E SUPPORTO DIFFERENZIALE
Mod. 28.46M BRAKE AND DIFFERENTIAL SUPPORT
LA10077
D.5
PAG . 49
REVISION DATE : 00/00 P / N : CA357248
10
Per l’estrazione del pistone freno negativo (33) utilizzare il foro di
mandata del freno applicando la minima pressione d’olio o aria
necessaria per l’espulsione.
Attenzione: questa operazione deve essere condotta con la massima
cautela.
Recuperare gli anelli OR (29) e (35) dal pistone freno negativo.
In order to extract the negative brake piston (33) use the hydraulic
connection applying the lowest oil or air pressure necessary to dislodge
the piston.
Warning: this operation must be performed with extreme care.
Collect the O-Rings (29) and (35) from the negative brake piston.
11
Togliere l’anello d’arresto (34) dal pistone freno negativo (33) ed
estrarre il perno di spinta (31).
Recuperare gli anelli OR (30) e (32) dal perno di spinta.
Remove the snap ring (34) from the negative brake piston (33) and
extract the thrust pin (31).
Collect the O-Rings (30) and (32) fom the thrust pin.
12
Estrarre l’anello di tenuta (3) dal corpo centrale (1) con una leva.
Nota: è un’operazione distruttiva per gli anelli di tenuta.
Rimuovere le boccole (2).
Take the seal ring (3) out of the central body (1) with a lever.
Note: this is a destructive operation for the seal rings.
Remove the bushes (2).
29
35
33
5
33
31 30
34
32
3
2
1