Nokia N93 - Manual (Page 225)

Conectividad
224
Sincronización
Pulse y seleccione Conect. > Sinc. Sinc. le permite
sincronizar sus notas, agenda, contactos o e-mail con
varias aplicaciones de agenda y aplicaciones de contactos
en una computadora compatible o en Internet. También
puede crear o editar las configuraciones de sincronización.
La aplicación de sincronización usa la tecnología SyncML
para la sincronización. Para obtener más información sobre
la compatibilidad de SyncML, comuníquese con el proveedor
de la aplicación con la cual desea sincronizar los datos de
su dispositivo.
Puede recibir configuraciones de sincronización en
un mensaje de texto especial. Consulte "Datos y
configuraciones", pág. 179.
Sincronizar datos
En la vista principal de Sinc. , puede ver diferentes perfiles
de sincronización.
1 Seleccione un perfil de sincronización y Opciones >
Sincronizar . El estado de la sincronización aparece en
la pantalla.
Para cancelar la sincronización antes de que finalice,
seleccione
Cancelar .
2 Se le avisará cuando termine la sincronización.
Seleccione Sí para ver el archivo de registro que muestra
el estado de la sincronización y cuántos ingresos han
sido agregados, actualizados, borrados o descartados
(no sincronizados) en su dispositivo o en el servidor.
Administrador de conexiones
Pulse y seleccione Conect. > Adm. con. Para ver el
estado de las conexiones de datos o finalizar las conexiones
en las redes GSM y UMTS y LAN inalámbrica, seleccione
Conex. activas . Para buscar LAN inalámbricas disponibles
dentro del área de alcance, seleccione WLAN dispon.
Conexiones de datos
En la vista de conexiones activas, puede ver las conexiones de
datos abiertas: llamadas de datos (
), conexiones de paquete
de datos ( o ) y conexiones de LAN inalámbrica ( ).
Nota: El tiempo real facturado por su proveedor
de servicios para las llamadas y servicios puede
variar según los servicios de red, el redondeo
de la facturación, los impuestos, etc.
Para finalizar la conexión, seleccione Opciones >
Desconectar . Para cerrar todas las conexiones, seleccione
Opciones > Desconectar todas .