Nokia N91 - Manual (Page 237)

H
erra
mi
en
tas
236
el nuevo comando de voz como texto. Evite usar nombres
muy cortos, abreviaturas y acrónimos.
Para cambiar las configuraciones de los comandos de voz,
seleccione
Opciones > Configuraciones . Para desactivar
el sintetizador que reproduce las etiquetas de voz y
comandos reconocidos en el idioma seleccionado del
dispositivo, seleccione
Sintetizador > Desactivar . Para
reprogramar el aprendizaje de reconocimiento de voz, por
ejemplo, cuando el usuario principal del teléfono ha
cambiado, seleccione
Restablecer adapt. voz .
Administrador de aplicaciones
Pulse y seleccione Herramient. > Adm. aplic. Puede
instalar dos tipos de aplicaciones y software en su dispositivo.
• Las aplicaciones J2ME™ basadas en la tecnología Java™
con la extensión .jad o .jar ( ).
• Otras aplicaciones y software apropiados para el sistema
operativo Symbian ( ). Los archivos de instalación
tienen la extensión .sis. Sólo instale software específi-
camente diseñado para su Nokia N91. Los proveedores
de software con frecuencia se refieren al número de
modelo oficial de este producto: el Nokia N91-1.
Los archivos de instalación pueden transferirse a su dispositivo
desde una computadora compatible, descargados durante
la navegación o enviados en un mensaje multimedia, como
un archivo adjunto de e-mail o usando la conectividad
Bluetooth. Puede usar Nokia Application Installer en Nokia
PC Suite para instalar una aplicación en su dispositivo.
Si usa Microsoft Windows Explorer para transferir un
archivo, guarde el archivo en el disco duro de su dispositivo
(disco local).
Ejemplo: Si ha recibido el archivo de instalación
como un archivo adjunto de e-mail, desplácese a
su buzón de correo, abra el e-mail, abra la vista de
adjuntos, desplácese al archivo de instalación y
pulse el joystick para iniciar la instalación.
Instalar aplicaciones y software
Sugerencia: También puede usar Nokia Application
Installer disponible en Nokia PC Suite para instalar
aplicaciones. Consulte el CD-ROM suministrado
con el dispositivo.
Los iconos de aplicación son los siguientes:
aplicación .sis
aplicación Java
la aplicación no está completamente instalada.
Importante: Instale y utilice sólo las aplicaciones
y software de fuentes que ofrecen seguridad y
protección adecuada contra software perjudicial.