Pioneer DV-989AVi-S - Manual (Page 148)

Reproducción de discos 05
50
Sp
• Para salir de la pantalla de edición de
programa sin iniciar la reproducción,
pulse
PLAY MODE o HOME MENU . (No
pulse RETURN o perderá su lista de
programa).
• Durante la reproducción de programa,
pulse para saltar al siguiente paso
del programa.
• Pulse CLEAR durante la reproducción (no
si se muestra OSD de la lista de
programa) para desactivar la
reproducción de programa. Pulse
mientras la reproducción está detenida
para borrar la lista de programa.
Edición de una lista de programa
Después de crear una lista de programa,
puede añadir, borrar o cambiar pasos.
1 Pulse PLAY MODE y seleccione
‘Program’ de la lista de funciones que
aparece a la izquierda.
2 Seleccione ‘Create/Edit’ de la lista de
opciones de programa.
3 Para borrar un paso, resalte el número
de paso y pulse CLEAR.
4 Para introducir un paso en medio de
una lista de programa, resalte el paso en
el que desea que aparezca el nuevo paso,
y a continuación seleccione el título/
grupo/capítulo/carpeta/pista que desee
añadir.
Después de pulsar ENTER , se introduce el
nuevo paso en la lista.
5 Para añadir un paso al final de la lista
de programa, resalte el siguiente paso
libre, y a continuación seleccione un
título/grupo/capítulo/carpeta/pista que
desee añadir.
• Para salir de la pantalla de edición de
programa sin iniciar la reproducción,
pulse
PLAY MODE o HOME MENU .
• Si quiere salir de la pantalla de edición de
programa sin guardar los cambios
realizados, pulse
RETURN .
Otras funciones disponibles en el
menú del programa
Además de crear y editar una lista de
programa, puede iniciar y detener la
reproducción de programa, borrar la lista de
programa y memorizar la lista de programa
de un DVD del menú del programa.
1 Pulse PLAY MODE y seleccione
‘Program’ de la lista de funciones que
aparece a la izquierda.
2 Seleccione una función de
reproducción de programa.
• Create/Edit – Véase Creación de una lista
de programa en la página 48.
• Playback Start – Inicia la reproducción
de una lista de programa almacenada.
• Playback Stop – Detiene la reproducción,
pero no borra la lista de programa.
• Program Delete – Borra la lista de
programa y desactiva la reproducción de
programa.
• Program Memory (sólo para DVD-Video)
– Seleccione On para guardar la lista de
programa del disco cargado. Seleccione
Off para cancelar la memoria de
programa del disco cargado.
Create/Edit
Playback Start
Playback Stop
Program Delete
Program Memory Off
A-B Repeat
Repeat
Random
Program
Search Mode
Play Mode
989sp.book Page 50 Tuesday, July 26, 2005 4:38 PM