Pioneer DV-989AVi-S - Manual (Page 124)

Controles y visualizadores 03
26
Sp
8 Indicador HDMI
Se enciende cuando este reproductor ha sido
reconocido por otro componente compatible
con HDMI o DVI/HDCP.
9 Indicador i.LINK
Se enciende cuando se emite audio por la
interfaz i.LINK a un componente compatible.
10 OPEN/CLOSE
Pulse este botón para abrir o cerrar la
bandeja del disco. (Cuando la alimentación
está en el estado de espera, este botón
conectará también la alimentación.)
11 (búsqueda/salto hacia atrás)
• Pulse y mantenga pulsado para retroceso
rápido.
• Pulse para saltar al principio del capítulo
o pista actual, y después para saltar a los
capítulos o pistas anteriores.
12 (búsqueda/salto hacia
delante)
• Pulse y mantenga pulsado para avance
rápido.
• Pulse para saltar al siguiente capítulo o
pista.
13 (parada)
Pulse para detener el disco (puede reanudar
la reproducción pulsando
(reproducción)).
14 (pausa)
Pulse este botón para pausar la
reproducción. Pulse de nuevo para reiniciar.
15 (reproducción)
Pulse este botón para iniciar o reiniciar la
reproducción. (Cuando la alimentación está
en el estado de espera, este botón conectará
también la alimentación.)
16 Bandeja del disco
17
Este símbolo indica la compatibilidad con los
discos DVD-RW grabados en un grabador de
DVD en modo de grabación de vídeo.
Observaciones sobre el vídeo
de exploración progresiva
En comparación con el vídeo entrelazado, el
vídeo de exploración progresiva duplica de
forma eficaz la frecuencia de exploración de
la imagen, ofreciendo unas imágenes muy
estables y sin fluctuaciones.
El vídeo de exploración progresiva está
disponible sólo desde la salida de vídeo por
componentes. Emplee el botón
PROGRESSIVE del panel frontal para cambiar
la salida de vídeo por componentes entre
entrelazado y progresivo. Con un disco DVD-
Video, podrá hacerlo durante la reproducción
o cuando el disco está parado. Para otros
tipos de discos, el reproductor deberá estar
parado.
• Si conecta un televisor que no es
compatible con la señal de exploración
progresiva NTSC o PAL y cambia el
reproductor a exploración progresiva, no
podrá ver en absoluto la imagen. En este
caso, presione el botón
PROGRESSIVE
del panel frontal para cambiar de nuevo a
vídeo entrelazado (el indicador
PROGRESSIVE deberá apagarse).
• No podrá cambiar la salida de vídeo
cuando haya una visualización OSD en la
pantalla.
• Es posible que la imagen se distorsione
momentáneamente en algunos
televisores cuando cambia la salida de
vídeo de este reproductor.
989sp.book Page 26 Tuesday, July 26, 2005 4:38 PM