Pioneer DJM-600 - Manual (Page 41)

41
Ge/It
Deutsch
Italiano
FUNKTIONEN
BPM-Sampler
Erkennt den BPM-Wert von Musik und zeichnet die eingestellte
Anzahl von Beats auf. Hierdurch wird eine Loop-Wiedergabe
möglich, die mit dem BPM-Wert der abgespielten Musik
übereinstimmt.
BPM-Zähler
Der automatische BPM-Zähler macht das Musiktempo für das
Auge sichtbar.
Peak Level-Anzeige
Diese Anzeige für den Spitzenpegel ist mit 15-Bit-LED-Anzeigen
für alle Kanäle ausgestattet.
Fader Start/Stop
Der CD-Player kann einfach gestartet oder gestoppt werden,
indem der Pegel mit dem Cross-Fader oder Kanal-Fader erhöht
oder verringert wird. (Diese Funktion kann nur für
angeschlossene Pioneer-CD-Player der Serie CDJ-100S, CDJ-
700S oder CDJ-500 II genutzt werden.)
Der Sampler kann ebenfalls mit dem Cross-Fader gestartet
werden.
3-Band-Equalizer und Kill
Dieser 3-Band-Equalizer entspricht den Kanälen HI, MID und
LOW. Der Abschwächungspegel dient ebenfalls als Kill-
Funktion, die den Pegel auf –26 dB verringern kann.
Zahlreiche Effekte
Sowohl interne als auch externe Effekte können auf alle Kanäle,
das Mikrofon und Master angewendet werden.
Viele Effekte können erzeugt werden. Dazu gehören Delay,
Echo, Auto Pan, Auto Trans, Filter, Flanger, Reverb und Pitch
Shifter.
Zusätzliche Eingänge und Ausgänge
Neben den 10 Eingängen (2 CD, 3 LINE, 3 PHONO (nur für MM)
und 2 Mikrofonanschlüsse) sind Ausgänge für 2 Systeme
vorhanden, einschließlich Pro-specification-XLR-Ausgang;
Booth-Monitor-Ausgang und Aufnahmeausgang sind
unabhängig voneinander. An die Anschlüsse SEND/RETURN
können externe Effectoren angeschlossen werden.
CARATTERISTICHE
Campionatore BPM
Riconosce i BPM musicali e registra il numero di battiti
impostato, consentendo la riproduzione loop in base ai BPM
della musica riprodotta.
Contatore BPM
Il contatore automatico BPM segnala visivamente il tempo
musicale.
Misuratore del livello di picco
Il misuratore del livello di picco è dotato di indicatori LED a 15-bit
per ogni canale.
Avvio e arresto del Fader
È possibile avviare o arrestare il lettore CD semplicemente
aumentando o abbassando il livello del Cross Fader o del
Channel Fader. (Questa funzione è utilizzabile unicamente
quando è collegato un lettore CD Pioneer serie CDJ-100S, CDJ-
700S o CDJ-500 II).
È possibile avviare il campionatore anche con il Cross Fader.
Equalizzatore a tre bande e funzione Kill
Questo equalizzatore a tre bande corrisponde ai canali HI, MID,
e LOW. Il livello di attenuazione serve inoltre come funzione kill,
che permette di ridurre il livello dei bassi a –26dB.
Varietà di effetti
Sia gli effetti esterni che quelli interni possono essere impostati
su tutti i canali, sul microfono, e sull‘uscita master. È possibile
ottenere una varietà di effetti, inclusi gli effetti Delay, Echo, Auto
Pan, Auto Trans, Filter, Flanger, Reverb e Pitch Shifter.
Canali di ingresso/uscita avanzati
Oltre ai 10 canali di ingresso per i 2 CD, i 3 LINE, i 3 PHONO (solo
per MM) e ai 2 sistemi microfono, vengono forniti anche i canali
di ingresso con controllo di livello indipendente per 2 sistemi,
inclusa l‘uscita formato XLR, l‘uscita dj monitor e l‘uscita
registrazione. Vengono inoltre forniti i canali SEND/ RETURN per
i processori di effetti esterni.