Installation de votre système d’enceintes, Avant gauche – Pioneer VSX-920-K User Manual
Page 153

21
Fr
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Installation de votre système d’enceintes
Les enceintes avant gauche et droite sont les seules obligatoires. Notez que vos enceintes
surround principales doivent toujours être raccordées par paire. Cependant, si vous le souhaitez,
vous pouvez ne connecter qu’une seule enceinte surround arrière (elle doit être raccordée à la
borne surround arrière gauche).
HDMI
ASSIGNABLE
P
B
P
R
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
(DVD)
(DVR/BDR)
(DVD)
Y
P
B
P
R
Y
P
B
P
R
Y
L
R
R
FRONT
CENTER
SURROUND
SURROUND BACK
FRONT HEIGHT/WIDE/
L
R
L R
L
R
L
ZONE 2
OUT
DVR/BDR
DVD
OUT
IN
CD-R/TAPE
OUT
IN
IN
CD
IN
TV/SAT
IN
VIDEO
IN
(DVR/BDR)
(OUTPUT 5 V 100 mA MAX)
(CD)
(Single)
SUBWOOFER
(TV/SAT)
AM LOOP
FM UNBAL 75
COMPONENT VIDEO
AUDIO
PRE OUT
ANTENNA
OPTICAL
ADAPTER PORT
VIDEO
IR
CONTROL
SPEAKERS
SPEAKERS
MONITOR
OUT
LAN
COAXIAL
BD IN
IN
IN
IN
IN
OUT
(10/100)
IN
1
IN
2
1
IN
1
IN
2
1 4
2
3
4
IN
1
A
IN
2
B
IN
OUT
IN
OUT
AC IN
LINE LEVEL
INPUT
Avant gauche
Caisson de basses
Centrale
Surround
droite
Surround arrière gauche
Surround arrière droite
Avant droite
Surround
gauche
Réglage pour le surround à 7.1 canaux
Non raccordé
Surround arrière
Réglage pour le surround à 6.1 canaux
Non raccordé
Réglage pour le surround à 5.1 canaux
Non raccordé
Enceinte B - gauche
Enceinte B - droite
Réglage pour les enceintes B
Avant-large gauche
Avant-large droite
Avant-haut gauche
Configuration enceintes avant-haut
Avant-haut droite
Les bornes d’enceintes avant-haut peuvent aussi être
utilisées pour les enceintes avant-large et les enceintes B.
Configuration enceintes avant-large
Réglage pour la ZONE 2
ZONE 2 - gauche
ZONE 2 - droite
Les bornes d’enceintes surround arrière
peuvent aussi être utilisées pour la ZONE2.
VSX-1020/VSX-1025
VSX-1025_SYXCN_Fr.book 21 ページ 2010年3月17日 水曜日 午後4時0分