Panasonic SCPM39D User Manual
Page 53

19
RQT7504
IT
ALIANO
FRAN
Ç
AIS
Per vedere la posizione di lettura
RAM
DVD-A
DVD-V
VCD
CD
WMA
MP3
1
Premere due
volte.
2
Cambiare l’indicazione
del tempo di lettura.
3
Premere per
uscire.
Display Menu
Subtitle Position
DVD-V
Da 0 a –60 in passi di 2 unità.
Subtitle Brightness
DVD-V
“Auto” per regolare automaticamente la luminosità contro
lo sfondo, o da 0 a –7.
Information
On
¡™ Off
(
JPEG
: Off, Date, Details.)
Just Fit Zoom
RAM
DVD-A
(parti dei film soltanto)
DVD-V
VCD
Ono disponibili i rapporti zoom adatti ai formati video
seguenti.
Auto
American Vista
1.85:1
4:3 Standard
4:3
Cinemascope 1
2.35:1
European Vista
1.66:1
Cinemascope 2
2.55:1
16:9 Standard
16:9
Manual Zoom
RAM
DVD-A
(parti dei film soltanto)
DVD-V
VCD
Regolazioni fini
Premere [8
8
8
8
8, 9
9
9
9
9].
– da x1,00 a x1,60 (in unità di 0,01)
– da x1,60 a x2,00 (in unità di 0,02)
Bitrate Display
RAM
DVD-A
(Parti dei film soltanto)
DVD-V
VCD
Quando si seleziona “On”:
Durante la lettura: mostra la velocità bit media del video in
lettura
Durante la pausa: mostra il volume dei dati del quadro e il
tipo di immagine (A pagina 35,
Glossario—I/P/B)
GUI See-through
Per rendere traslucido il menu sullo schermo.
GUI Brightness
(–3 a +3)
Per regolare la luminosità delle indicazioni sullo schermo.
É
ENTER
DISPLAY
RETURN
T
T
C
G
1
1
00:01:02
Posizione attuale
Condizione lettura,
pausa, o moviola/ricerca
Opzione di lettura attuale
Tempo di lettura trascorso
53
A
Attributi audio
LPCM/PPCM/
0Digital/DTS/MPEG: Tipo di segnali
kHz: Frequenza di campionamento
bit: Numero di bit
channel: Numero di canali
Esempio:
3 / 2 .1ch
.1: Effetto bassa frequenza
(non visualizzato, se non è presente alcun segnale)
0: Nessun suono surround
1: Surround monofonico
2: Surround stereofonico (sinistra/destra)
1: Centrale
2: Anteriore sinistro + Anteriore destro
3: Anteriore sinistro + Anteriore destro + Centrale
Other Menu
Play as DVD-Video o Play as DVD-Audio
Durante l’arresto
•
Selezionare “Play as DVD-Video” per la lettura del
contenuto DVD-Video dei DVD-Audio.
Play as DVD-VR, Play as HighMAT o Play as
Data Disc
Durante l’arresto
•
Selezionare “Play as Data Disc” per la lettura dei file
JPEG dei DVD-RAM, o per la lettura dei dischi HighMAT
senza usare la funzione HighMAT.
Ñ
It_14_19_new8
2/3/04, 10:19 AM
19