Karcher KM 120-150 R D - Manual (Page 58)

- 1
Prima di utilizzare l'apparecchio
per la prima volta, leggere le
presenti istruzioni originali, seguirle e con-
servarle per un uso futuro o in caso di riven-
dita dell'apparecchio.
Prima di procedere alla prima messa in fun-
zione leggere tassativamente le norma di
sicurezza n. 5.956-250!
– KM 120/150 R G = motore a benzina
– KM 120/150 R D = motore diesel
– KM 120/150 R LPG = motore a gas
– L'apparecchio (senza cabina condu-
cente) è omologato per l'uso su superfi-
ci con pendenze fino a 18%.
– L'apparecchio (con cabina conducente)
è omologato per l'uso su superfici con
pendenze fino a 10%.
Si dovessero verificare danni dovuti al tra-
sporto al momento del disimballo, informa-
re immediatamente il proprio rivenditore.
– Le targhette di avvertimento sull'appa-
recchio forniscono importanti indicazio-
ni per un uso sicuro.
– Oltre alle indicazioni contenute nel ma-
nuale d’uso è necessario osservare le
norme di sicurezza e antinfortunistiche
generali vigenti.
ƽ Pericolo
Rischio di lesioni!
Rischio di ribaltamento in forte pendenza.
– In senso di marcia percorrere solo pen-
denze non superiori a 18% (senza cabi-
na conducente) o 10% (con cabina
conducente).
Rischio di ribaltamento nella guida veloce
delle curve.
– Percorrere le curve a velocità ridotta.
Rischio di ribaltamento su terreni instabili.
– Condurre l'apparecchio solo su pavi-
mentazioni stabili.
Rischio di ribaltamento in caso di inclina-
zione laterale eccessiva.
– Percorrere diagonalmente al senso di
marcia pendenze non superiori al 10%.
– Rispettare in linea di principio le norme,
i regolamenti e le disposizioni che val-
gono per gli autoveicoli.
– L'operatore deve utilizzare l'apparec-
chio in modo conforme alla destinazio-
ne d'uso. Durante la guida, deve tenere
conto delle condizioni presenti in loco e
fare attenzione a persone terze (in par-
ticolare bambini) durante l'uso dell'ap-
parecchio.
– L'apparecchio deve essere utilizzato
solo da persone istruite sul rispettivo
uso o che hanno dato prova di sapere
utilizzare l'apparecchio ed espressa-
mente incaricate dell'uso.
– È vietato l'impiego dell'apparecchio da
parte di bambini o adolescenti.
– Non è consentito trasportare altre per-
sone.
– Le spazzatrici uomo a bordo devono
essere messe in movimento solo stan-
do seduti.
 Per evitare che l'apparecchio venga uti-
lizzato da persone non autorizzate, to-
gliere la chiave di accensione.
 Non lasciare mai l’apparecchio incusto-
dito quando è in funzione il motore.
L'operatore deve lasciare l'apparecchio
solo dopo aver spento il motore, averlo
bloccato contro eventuali movimenti,
aver inserito il freno ed estratto la chia-
ve di accensione.
ƽ
Pericolo
Rischio di lesioni!
– Il foro di uscita del gas di scarico non
deve essere chiuso.
– Non piegarsi sopra il foro di uscita del
gas di scarico (pericolo di ustione).
– Non toccare il motore trazione (pericolo
di ustione).
– Solo KM 120/150 R LPG: se si utilizza
l'apparecchio all'interno di locali, accer-
tarsi che vi sia una ventilazione suffi-
ciente e che i gas di scarico vengano
eliminati (pericolo di avvelenamento).
– I gas di scarico sono nocivi e dannosi
per la salute, pertanto non devono es-
sere respirati.
– Dopo lo spegnimento, il motore ci mette
circa 3-4 secondi a fermarsi completa-
mente. Durante questo lasso di tempo
stare assolutamente lontani dall'area
della trasmissione.
Indice
Descrizioni dell'apparecchio IT . . 1
Norme di sicurezza . . . . . . . IT . . 1
Avvertenze generali . . . IT . . 1
Simboli riportati sull'apparec-
chio . . . . . . . . . . . . . . . . IT . . 2
Simboli riportati nel manuale
d'uso . . . . . . . . . . . . . . . IT . . 2
Direttive di sicurezza tecnica
per autoveicoli a GPL (solo
KM 120/150 R LPG) . . . IT . . 2
Funzione . . . . . . . . . . . . . . . IT . . 3
Uso conforme a destinazione IT . . 3
Pavimentazioni adatte. . IT . . 3
Protezione dell’ambiente . . IT . . 3
Elementi di comando e di funzio-
ne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT . . 4
Apparecchi senza cabina
conducente . . . . . . . . . . IT . . 4
Apparecchi con cabina con-
ducente . . . . . . . . . . . . . IT . . 4
Contrassegno colore . . . IT . . 4
Apertura/chiusura e bloccag-
gio del cofano . . . . . . . . IT . . 5
Quadro di comando. . . . IT . . 6
Prima della messa in funzione IT . . 7
Operazione di scarico . . IT . . 7
Movimentazione della spaz-
zatrice senza trazione propria IT . . 7
Movimentazione della spaz-
zatrice con trazione propria IT . . 7
Messa in funzione. . . . . . . . IT . . 7
Avvertenze generali . . . IT . . 7
Fare rifornimento (solo KM
120/150 R G e R D) . . . IT . . 7
Montare/sostituire la bombola
del gas (solo KM 120/150 R
LPG) . . . . . . . . . . . . . . . IT . . 7
Interventi di controllo e di ma-
nutenzione. . . . . . . . . . . IT . . 8
Funzionamento . . . . . . . . . . IT . . 8
Regolazione del sedile di gui-
da . . . . . . . . . . . . . . . . . IT . . 8
Regolare gli specchietti retro-
visori esterni (solo KM 120/
150 con cabina conducente) IT . . 8
Attivare/disattivare il tergicri-
stallo (solo KM 120/150 con
cabina conducente). . . . IT . . 8
Selezione i programmi . IT . . 8
Avviare l'apparecchio . . IT . . 8
Guida. . . . . . . . . . . . . . . IT . . 8
Operazioni di spazzamento IT . . 9
Svuotamento del vano rac-
colta. . . . . . . . . . . . . . . . IT . . 9
Spegnere l’apparecchio IT . 10
Fermo dell'impianto. . . . . . . IT . 10
Chiudere il rubinetto del car-
burante (solo KM 120/150
R P e R D). . . . . . . . . . . IT . 10
Chiudere l'alimentazione del
gas (solo KM 120/150
R LPG) . . . . . . . . . . . . . . IT . . 10
Trasporto . . . . . . . . . . . . . . . IT . . 10
Conservazione dell'apparecchio IT . . 10
Cura e manutenzione . . . . .
IT . . 10
Avvertenze generali . . . . IT . . 10
Pulizia interna dell'apparec-
chio . . . . . . . . . . . . . . . . IT . . 10
Pulizia esterna dell'apparec-
chio . . . . . . . . . . . . . . . . IT . . 10
Intervalli di manutenzione IT . . 11
Interventi di manutenzione IT . . 11
Guida alla risoluzione dei guasti IT . . 17
Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . .
IT . . 18
Accessori . . . . . . . . . . . . . . . IT . . 19
Kit di montaggio tubi flessibile
di aspirazione. . . . . . . . . IT . . 19
Dichiarazione di conformità CE IT . . 19
Garanzia . . . . . . . . . . . . . . .
IT . . 19
Descrizioni dell'apparecchio
Norme di sicurezza
Avvertenze generali
Modalità di marcia
Apparecchi con motore a combustione
58 IT