Allied Telesis AT-3726 User Manual
Page 47
AT-3714F and AT-3726 Installation Guide
A-7
(Continued...)
ELÉTRICO—EQUIPAMENTOS DO TIPO CLASSE 1
DEVE SER FEITA LIGAÇÃO DE FIO TERRA PARA ESTE
EQUIPAMENTO. O plugue de alimentação deve ser conectado a uma
tomada com adequada ligação de fio terra. Tomadas sem adequada ligação
de fio terra podem transmitir voltagens perigosas a peças metálicas
expostas.
ELECTRICO—EQUIPO DEL TIPO CLASE 1
ESTE EQUIPO TIENE QUE TENER CONEXION A TIERRA. El cable
tiene que conectarse a un enchufe a tierra debidamente instalado. Un
enchufe que no está correctamente instalado podría ocasionar tensiones
peligrosas en las partes metálicas que están expuestas.
ELEKTRISKT—TYP KLASS 1 UTRUSTNING
DENNA UTRUSTNING MÅSTE VARA JORDAD. Nätkabeln måste vara
ansluten till ett ordentligt jordat uttag. Ett felaktigt uttag kan göra att
närliggande metalldelar utsätts för högspänning. Apparaten skall anslutas
till jordat uttag, när den ansluts till ett nätverk.