ROHM RKK / RKH NC-Compact vices - Manual (Page 23)

13. Maßübersicht
Dimensions · Cotes et dimensions · Disegno quotato · Sinopsis de dimensiones
W =
Versetzbereich der Spannbacke
Shifting range of clamping jaw
Plage de réglage du mors de serrage
Campo di spostamento della ganascia
Alcance de desplazamiento de la garra
de sujeción
Z =
Verfahrhub des Spannschiebers
Traversing range of clamping slide
Course du vérin de serrage
Corsa di traslazione dell’elemento
di serraggio
Carrera de desplazamiento de la
corredera de sujeción
RKK 2 – 5
RKH 2 – 5
23 1 siehe Diagramm Seite 19/ 1 - see diagram page 19/ 1 - voir diagramme page 19/ 1 - ved. diagramma pag. - 19/ 1 ver diagrama pág 19
Backenanschlußmaße:
Jaw connection dimen-
sions:
Dimensions du raccord
des mors:
Dimensioni di attacco
ganasce:
Dimensiones de conexión
de garras:
20
H7
Typ/Type/Type/Modello/Tipo RKK 743-10 RKH 743-20
Größe/Size/Réf./Grand./Tamaño 2 2a 3 4 5 2 3 4 5
Ident. 148681 151342 148545 148682 149371 148683 146972 148684 149372
A 113 113 135 160 200 113 135 160 200
Außenspannung/External clamping/Serrage extérieur
Serraggio esterno/Sujeción exterior 0-170 0-170 0-215 0-340 0-340 0-170 0-215 0-340 0-340
Innenspannung/Internal clamping/Serrage intérieur
Serraggio interno/Sujeción interior – – – – – 227-397 237-451 272-545 272-545
C 39 39 49 60 70 39 49 60 70
D 424 424 483 618 618 388 440 594 594
E 133 133 148 179 189 133 148 179 189
F 350 350 400 525 525 350 400 525 525
G -0,02 95 95 100 120 120 95 100 120 120
H -0,1/0,05 = RKK 100 100 110,5 130 130 100 110,5 130 130
J 102 102 102 110 110 102 102 110 110
K 125 125 150 205 205 125 150 205 205
L 99 99 109 128 128 99 109 128 128
S 7,4 7,4 9,4 10,4 7,4 7,4 9,4 10,4 7,4
T
-0,02
37,5 37,5 40 50 50 37,5 40 50 50
U 20 20 20 20 20 20 20 20 20
V 40 40 40 40 40 40 40 40 40
W 125 125 168 235 235 125 168 235 235
X 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5
Y 11,6 11,6 15,6 15,6 19,6 11,6 15,6 15,6 19,6
Z ca./Z approx./Z approx./Z ca./Z ca. 50 50 60 108 108 50 60 108 108
a 63 63 80 100 125 63 80 100 125
b 13,6 13,6 15,6 19,6 24,6 13,6 15,6 19,6 24,6
c x Tiefe/c x depth/c x profondeur/c x profondità/c x profundidad M 6 x 12 M 6 x 12 M 8 x 13 M 8 x 13 M 10 x 15 M 6 x 12 M 8 x 13 M 8 x 13 M 10 x 15
g 95 95 110 145 145 95 110 145 145
h 25 25 22,5 20 20 25 22,5 20 20
i 45 45 55 80 80 45 55 80 80
k x Tiefe/k x depth/k x profondeur/k x profondità/k x profundidad M12 x 20 M12 x 20 M12 x 22 M16 x 20 M16 x 20 M12 x 20 M12 x 22 M16 x 20 M16 x 20
I -0,02 190 190 240 365 365 190 240 365 365
Spannkraft 1 /Clamping force 1 /Force de serrage 1 /
Forza di serraggio 1 /Fuerza de sujeción 1
daN
3000 4000 4000 6000 6000 2500 1 4000 1 6000 1 6000 1
Gewicht ca. - weight approx. - poids approx. - peso cirka - peso aprox. - kg 35 35 50 107 108 33 48 105 106
B