beautypg.com

HP iPAQ hw6500 Unlocked Mobile Messenger series User Manual

Page 10

background image

x

B Environmental Notices

Battery Warning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–1

Taiwan Battery Recycling Notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–1

Disposal of Waste Equipment by Users in Private

Household in the European Union . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–1
Likvidace zaʔízení soukromými domácími uživateli

v Evropské unii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–1

Bortskaffelse af brugt udstyr hos brugere i private hjem i EU . . . B–2
Seadmete jäätmete kõrvaldamine eramajapidamistes

Euroopa Liidus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–2

Laitteiden hävittäminen kotitalouksissa Euroopan

unionin alueella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–2

Élimination des appareils mis au rebut par les ménages

dans l'Union européenne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–3

Entsorgung von Altgeräten aus privaten Haushalten in der EU . . B–3
᜸ᡝ♙ᡞᡞᡖᡤᡔ ♒ᡣᡞᡔᡟᡠᡜᡡ ᡒᡛᡜᡝᡘᡖᡟμᡜ♜ ᡎᡝ♙ ᡣᡞ♖ᡟᡠᡒ⍿ ᡟᡒ ᡖᡑᡖᡥᡠᡖᡗ♒

ᡚᡜᡖᡗᡜᡗᡡᡞᡖ♒ ᡟᡠᡔᡚ ᜼ᡡᡞᡥᡝᡎ⛺ᡗ♖ ϵᡚᡥᡟᡔ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–3
Készülékek magánháztartásban történʐ selejtezése

az Európai Unió területén . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–4

Smaltimento delle apparecchiature da parte di privati

nel territorio dell'Unione Europea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–4
Vartotojƥ iš privačiƥ namƥ ʦkiƥ ʂrangos atliekƥ šalinimas

Europos Séjungoje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–4
Nolietotu iek੗rtu iznɾcin੗šanas noteikumi lietot੗jiem Eiropas
Savienɾbas priv੗taj੗s m੗jsaimniecɾb੗s . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–5

Verwijdering van afgedankte apparatuur door

privé-gebruikers in de Europese Unie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–5

Eliminering av utstyr i privathusholdningen i Den europeiske

unions medlemsland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–5
Pozbywanie siê zuɥytego sprzêtu przez uɥytkowników

w prywatnych gospodarstwach domowych w Unii Europejskiej . B–6

Destruição, por Utilizadores na União Europeia, de

Equipamento Usado no Lixo Doméstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–6

Bortskaffande av avfallsprodukter från användare i

privathushåll inom Europeiska Unionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–6
Odstranjevanje odslužene opreme uporabnikov v zasebnih
gospodinjstvih v Evropski uniji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–7

Likvidácia vyradených zariadení v domácnostiach

v Európskej únii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–7