Opciones de ficheros de secuencias de comandos, Opciones de ficheros de secuencias de comandos -4 – HP StorageWorks 1000 Modular Smart Array User Manual
Page 47
![background image](/manuals/393798/47/background.png)
Creación de secuencias de comandos en ACU
4-4
Guía de usuario de Array Configuration Utility de HP
HP CONFIDENTIAL
Writer: rmanjon File Name: e-ch4 Scripting in ACU.doc
Codename: Codename Part Number: 239449-075 Last Saved On: 8/13/03 1:34 PM
Opciones de ficheros de secuencias de comandos
Existen cuatro categorías de opciones en los ficheros de secuencias de comandos
de ACU: Control, Controller (Controlador), Array y Logical Drive (Unidad lógica).
Cada categoría cuenta con varias opciones de secuencias de comandos, pero no
todas ellas tienen que ser definidas por el usuario para que realicen una operación
determinada. ACU puede utilizar los valores predeterminados en algunos casos
mientras que en otros es posible que una determinada opción no sea relevante para
un Controlador o un modo de funcionamiento particular.
Tabla 4-1: Descripción de las categorías de opciones de las secuencias
de comandos de ACU
Categoría Opciones
Comentarios
Control Action
(Acción)
Method (Método)
Estas opciones definen el comportamiento
general de ACU a la hora de procesar
secuencias de comandos y crear
configuraciones. Las opciones de control
puede ocurrir una vez en un fichero de
secuencias de comandos y debe ser la
primera de las opciones que aparezcan.
Controller
(Controlador)
Controller (Controlador)
ClearConfigurationWithDataLoss
LicenseKey
DeleteLicenseKey
RAIDArrayID
ReadCache
WriteCache
RebuildPriority
ExpandPriority
SurfaceScanDelay
SSPState
Las opciones de esta categoría definen
el Controlador que se va a configurar
(o el Controlador del que se captó su
configuración). La opción Controller debe
encontrarse al principio de esta sección
de opciones en la secuencia de comandos.
El resto de las opciones de esta categoría
puede aparecer en cualquier orden en la
secuencia de comandos.
Una secuencia de comandos puede
utilizarse para configurar varios
Controladores si todos ellos se van a
configurar de manera idéntica o si cada
Controlador se define independientemente.
Al definir la configuración de cada uno de
los Controladores de forma independiente,
el resto de opciones de la categoría para un
Controlador definido deben insertarse antes
de iniciar una nueva lista de Controladores.
continúa