HP StorageWorks 1000 Modular Smart Array - Manual (Page 30)

Modificación de una configuración existente
Guía de usuario de Array Configuration Utility de HP 3-5
HP CONFIDENTIAL
Writer: rmanjon File Name: d-ch3 Modifying an Existing Configuration.doc
Codename: Codename Part Number: 239449-075 Last Saved On: 8/13/03 1:34 PM
Controller Settings (Valores del Controlador)
Los valores predeterminados de configuración del Controlador proporcionados por
ACU son adecuados para múltiples propósitos. Sin embargo, esta tarea le permite
alterar los valores de configuración prioritarios para la ampliación y reconstrucción
del array. Asimismo, puede desactivar el acelerador de array (en caso de que lo haya)
o cambiar de lectura de la memoria caché a escritura en memoria caché (si el
Controlador tiene una memoria caché respaldada por baterías).
Para cambiar los valores del Controlador:
1. Haga clic en Controller Settings (Valores de configuración del Controlador) y,
a continuación, haga clic en Begin (Empezar).
En las siguientes dos pantallas puede cambiar los valores de la prioridad de
expansión y de reconstrucción. Estos valores determinan la importancia que
desea que tengan la expansión y la reconstrucción de un array en función de
las operaciones normales de E/S.
— Con la prioridad low (baja), la expansión o la reconstrucción tiene lugar
únicamente cuando el Controlador de array no está ocupado manipulando
solicitudes de E/S normales. Este valor tiene un efecto mínimo en las
operaciones de E/S normales. Sin embargo, existe un riesgo mayor de
pérdida de datos si otra unidad física falla mientras la reconstrucción
o la expansión está en curso.
— Con prioridad high (alta), la reconstrucción o la expansión se produce con
mayor rapidez, a expensas de las operaciones de E/S normales. Aunque
afecta al rendimiento del sistema, este valor proporciona una mayor
protección de datos puesto que el array es vulnerable a los fallos de otras
unidades durante un breve período de tiempo.
— Con la prioridad medium (media), la expansión o la reconstrucción tiene
lugar en la mitad de tiempo, y las solicitudes de E/S normales se gestionan
durante el resto del tiempo.
2. Establezca la prioridad de expansión en high, medium o low y, a continuación,
haga clic en Next (Siguiente).
3. Establezca la prioridad de reconstrucción y, a continuación, haga clic en Next
(Siguiente).