beautypg.com

Spare management (gestión de repuestos), Presentación del almacenamiento selectivo (ssp), Spare management (gestión de repuestos) -14 – HP StorageWorks 1000 Modular Smart Array User Manual

Page 39

background image

Modificación de una configuración existente

3-14

Guía de usuario de Array Configuration Utility de HP

HP CONFIDENTIAL

Writer: rmanjon File Name: d-ch3 Modifying an Existing Configuration.doc

Codename: Codename Part Number: 239449-075 Last Saved On: 8/13/03 1:34 PM

Spare Management (Gestión de repuestos)

NOTA: un array puede tener varios repuestos y una unidad de repuesto puede compartirse
entre varios arrays.

1. Haga clic en Spare Management (Gestión de repuestos) y, a continuación, haga

clic en Begin (Empezar).

2. Seleccione el array en el que tiene que añadir unidades de repuesto o del que las

tiene que quitar.

3. Seleccione las unidades que desee asignar como repuestos y desactive las casillas

de verificación apropiadas para los repuestos que desea eliminar.

IMPORTANTE: si asigna varios repuestos en línea a un array, puede posponer la
sustitución de unidades fallidas, pero no aumentará el nivel de tolerancia a fallos de
ninguna unidad lógica del array. Por ejemplo, una unidad lógica de una configuración
RAID 5 sufre una pérdida de datos irrecuperable si dos unidades físicas fallan al mismo
tiempo, independientemente del número de unidades de repuesto asignadas a ella.

4. Haga clic en Next (Siguiente).

5. Haga clic en Finish (Finalizar) para aceptar los cambios.

6. Haga clic en Save (Guardar) y, a continuación, en OK (Aceptar) en la alerta

de confirmación.

Presentación del Almacenamiento Selectivo (SSP)

Esta opción de menú sólo está disponible para los Controladores MSA1000, RA4x00
y Smart Array Cluster Storage. Le permite determinar qué Controladores de host
acceden a determinadas unidades lógicas. Esta función evita el daño de los datos en
caso de que diferentes servidores que utilicen distintos sistemas operativos accedan
a los mismos datos.