HP StorageWorks 1000 Modular Smart Array - Manual (Page 13)

Introducción
Guía de usuario de Array Configuration Utility de HP 1-5
HP CONFIDENTIAL
Writer: rmanjon File Name: b-ch1 Getting Started.doc
Codename: Codename Part Number: 239449-075 Last Saved On: 8/13/03 1:35 PM
Apertura de ACU mediante Insight Manager
1. En el servidor que tenga cargado ACU, confirme que la utilidad se ejecuta en
el modo de servicio remoto.
2. En el servidor remoto, conéctese al servidor de Insight Manager (puerto: 280)
e inicie una sesión.
3. Seleccione Device Queries (Consultas de dispositivos).
4. En Device by Type (Dispositivos por tipo), seleccione All Servers (Todos los
servidores).
5. Conéctese al servidor que está ejecutando ACU.
6. En Device Links (Enlaces de dispositivos), seleccione System Management
Home Page (Página de inicio de gestión del sistema).
7. Haga clic en Array Configuration Utility (Utilidad de configuración del array),
en la parte izquierda de la pantalla.
ACU se abrirá e identificará los Controladores conectados al sistema.
Este proceso puede durar uno o dos minutos.
8. Cuando finalice la detección del Controlador, seleccione uno en la lista de la
parte izquierda de la pantalla.
Aparecerá la pantalla de configuración principal de ACU (Figura 1-2).
Diseño de la pantalla
La apariencia de una pantalla típica de ACU en este punto dependerá de cuál de los
tres modos de configuración posibles se seleccione.
• El modo Standard (Estándar) es la opción predeterminada. Este modo permite
configurar manualmente todas las opciones en el Controlador.
• El modo Configuration Wizards (Asistentes para la configuración) le guía en
cada paso del proceso de configuración manual.
• El modo Express Configuration (Configuración rápida) permite a ACU
configurar automáticamente el Controlador después de responder a unas sencillas
preguntas. ACU usa las respuestas a dichas preguntas para determinar los valores
predeterminados óptimos que debe utilizar para ciertas opciones de configuración.