Bosch MUZ8GM1 Accessoire moulin à céréales avec meule en acier pour MUM8 - Manual (Page 44)

44
ru
Õ¹a ÿpå¸aªæe²¸oc¹¿ ÿpå¨oª¸a
ªæø åcÿo濵o­a¸åø ­ ®o¯ÿæe®¹e
c ®ºxo¸¸¾¯ ®o¯¢a¼¸o¯ MUM8...
¾яoж¸ш¼¹e º®aµa¸åø, ÿpå­eªe¸¸¾e
­ å¸c¹pº®ýåå яo х®cÿæºa¹aýåå
®ºxo¸¸o¨o ®o¯¢a¼¸a MUM8...
º®o¯o濸aø ¯e濸åýa ÿpeª¸aµ¸añe¸a
ªæø ÿo¯oæa ­cex cop¹o­ xæe¢¸¾x
µep¸o­¾x ®ºæ¿¹ºp (®po¯e ®º®ºpºµ¾),
ce¯ø¸ ¯a®a, 濸a, ®º¸²º¹a, ¨peñåxå
å ÿp. C ee ÿo¯oу¿ч ¯o²¸o ¹a®²e
ÿpe®pac¸o 嵯eæ¿ña¹¿ cºòe¸º÷ µeæe¸¿,
ÿpø¸oc¹е е ®oнe¼¸¾e µep¸a.
O¢óå¼ o¢µop
O¹®po¼¹e, ÿo²a溼c¹a, c¹pa¸åýº
c påcº¸®a¯å.
Påcº¸o® 1
a Žopÿºc
b šc¹a¸o­oñ¸oe ®oæ¿ýo
c Paµ¯aæ¾­a÷óå¼ ®o¸ºc
d Paµ¯aæ¾­a÷óee ®oæeco
e ³a¨pºµoñ¸¾¼ c¹a®a¸
f ³ax­a¹
š®aµa¸åø ÿo ¹ex¸å®e
¢eµoÿac¸oc¹å
º®o¯o濸º÷ ¯e濸åýº ¯o²¸o
ºc¹a¸a­æå­a¹¿ å ­­oªе¹¿
­ х®cÿæºa¹aýå÷ ¹oæ¿®o ­ ÿoæ¸oc¹¿÷
co¢pa¸¸o¯ ­åªe.
e oÿºc®a¼¹e pº®º ­ µa¨pºµoñ¸¾¼
c¹a®a¸.
šc¹a¸a­æå­a¹¿ åæå c¸å¯a¹¿ ¯º®o¯oæ¿-
¸º÷ ¯e濸åýº ¯o²¸o ¹oæ¿®o ÿpå
­¾®æ÷ñe¸¸o¯ ÿpå­oªe å åµ­æeñe¸¸o¼
åµ poµe¹®е т¹eÿce濸o¼ ­åæ®e.
e ÿoªÿºc®a¼¹e ªe¹e¼ ¢æåµ®o
® ÿpå¢opº.
Õ¹o¹ ÿpå¢op paccñå¹a¸ ¸a ÿepepa¢o¹®º
¹a®o¨o ®oæåñec¹­a ÿpoªº®¹o­, ®o¹opoe
xapa®¹ep¸o ªæø ªo¯aò¸e¨o xoµø¼c¹­a,
å ¸e ÿpeª¸aµ¸añe¸ ªæø ÿpo¯¾òæe¸-
¸o¨o åcÿo濵o­a¸åø.
o åµ¢e²a¸åe ÿo­pe²ªe¸å¼ ÿpå¢opa
¯e¹aææåñec®е¯е ÿpeª¯e¹a¯å, ÿec®o¯
åæå ®a¯¸ш¯е åcÿo濵º¼¹e, ÿo²a溼c¹a,
¹oæ¿®o oñåóe¸¸oe µep¸o.
e oc¹a­æø¼¹e ¯e濸åýº pa¢o¹a¹¿
­xoæoc¹º÷.
³aªa¸¸oe ¯ec¹o cæo¯a
ůe÷óeecø ­ ÿpå¢ope µaªa¸¸oe
¯ec¹o cæo¯a µaóåóae¹ ÿpå­oª
o¹ ÿo­pe²ªe¸å¼. ¥på ÿepe¨pºµ®e
(¸aÿpå¯ep, ecæå ­ ¯e濸åýº ÿoÿaªae¹
­æa²¸oe µep¸o åæå ÿoc¹opo¸¸åe
ÿpeª¯e¹¾) µax­a¹ f æo¯ae¹cø.
Cæo¯a¸¸¾¼ µax­a¹ ¯o²¸o æe¨®o
åµ­жeс¿ е µa¯e¸å¹¿ ¸a ¸o­¾¼:
Påcº¸o® 2
S ¥poñ¸o ºªep²å­aø paµ¯aæ¾­a÷óå¼
®o¸ºc ­ pº®ax åæå µa®peÿå­ e¨o
帾¯ cÿoco¢o¯, ÿo­opañå­a¼¹e
ºc¹a¸o­oñ¸oe ®oæ¿ýo ­ÿpa­o
ªo ºÿopa.
S oµ¿¯å¹ec¿ ÿæoc®o¨º¢эa¯е
µa тec¹е¨pa¸¸å® µax­a¹a, ÿo­ep¸å¹e
e¨o ­ÿpa­o å åµ­жe®е¹e (ò¹¾®o­o¼
µa¹­op).
³aÿac¸o¼ µax­a¹ ¯o²¸o ÿpåo¢pec¹å
­ cÿeýåaæåµåpo­a¸¸o¯ ¯a¨aµå¸e åæå
­ cep­åc¸o¯ ýe¸¹pe.
Õ®cÿæºa¹aýåø
¸å¯a¸åe!
Ecæå pa¢o¹a ¢ºªe¹ ­¾яoж¸ш¹¿cш ¢eµ
åcÿo濵o­a¸åø íåp¯e¸¸o¼ ñaòå ªæø
®ºxo¸¸o¨o ®o¯¢a¼¸a MUM8, ¹o ªo沸a
¢¾¹¿ ºc¹a¸o­æe¸a µaó幸aø ®p¾ò®a
ªæø ÿpå­oªa ¸acaªo® (påcº¸o® 3a),
å¸añe ÿpå¢op ¸e ­®жчсе¹cш.
Ecæå ºc¹a¸o­æe¸a µaó幸aø ®p¾ò®a
ªæø ÿpå­oªa ¸acaªo®, ¹o íåp¯e¸¸º÷
®p¾ò®º ñaòå ªæø ®ºxo¸¸o¨o ®o¯¢a¼¸a
MUM8 ºc¹a¸o­å¹¿ ¸e濵ø.
S ¥epeª ÿep­¾¯ åcÿo濵o­a¸åe¯
ÿpå¸aªæe²¸oc¹å cæeªºe¹ ¹óa¹e濸o
ÿoñåc¹å¹¿, ®a® º®aµa¸o ­ paµªeæe
«Ñåc¹®a å ºxoª».
¥oª¨o¹o­®a/C¢op®a
S acaªå¹e paµ¯aæ¾­a÷óå¼ ®o¸ºc
c ¸a ñe¹¾pex¨pa¸¸º÷ oc¿ ­¸º¹på
®opÿºca a.
©жш х¹o¨o ºc¹a¸o­oñ¸oe ®oæ¿ýo
b cæeªºe¹ pacÿoæo²å¹¿ ¹a®å¯
o¢paµo¯, ñ¹o¢¾ ¯ap®åpo­oñ¸¾e
ò¹påxå co­ÿaæå (påcº¸o® 4).