Bosch MUZ8GM1 Accessoire moulin à céréales avec meule en acier pour MUM8 - Manual (Page 41)

41
bg
¥på¸aªæe²¸oc¹å¹e ca ÿpeª¸aµ¸aсe¸е
µa ®ºx¸e¸c®å po¢o¹ MUM 8...
Cÿaµ­a¼¹e º®aµa¸åø¹a, ªaªe¸å
­ ºÿ½¹­a¸e¹o µa e®cÿæoa¹aýåø
¸a MUM 8.
eж¸ес®a¹a µa µ½p¸o e ÿoªxoªøóa
µa ¯eæe¸e ¸a ­cес®е ­еªo­e µ½p¸e¸å
xpa¸å (c åµ®æ÷ñe¸åe ¸a ýape­åýa), ¯a®,
æe¸e¸o ce¯e, cºca¯, eæªa å ¹. ¸. c½óo
¹a®a ªo¢pe ¯o²e ªa ce åµÿoæµ­a å µa
¯eæe¸e ¸a ÿoªÿpa­®е, ¢еж®е е ®aнe.
¥pe¨æeª
Paµ¨½p¸e¹e c¹pa¸åýa¹a c½c cxe¯å¹e.
ꌬ. 1
a ®opÿºc
b pe¨ºæåpaó ÿp½c¹e¸
c ¯eæeó ®o¸ºc
d ¯eæeóo ®oæeæo
e peµep­oap
f яpe­®жчс­aуa ­еж®a
š®aµa¸åø µa ¢eµoÿac¸oc¹
o¸¹åpa¼¹e ®½¯ ºpeªa å åµÿoæµ­a¼¹e
¯eж¸ес®a¹a µa µ½p¸e¸å xpa¸å ca¯o
¸aя½ж¸o o®o¯ÿæe®¹o­a¸a.
e ¢½p®a¼¹e ­ peµep­oapa.
¥oc¹a­ø¼¹e åæå c­aæø¼¹e ¯eж¸ес®a¹a
µa µ½p¸e¸å xpa¸å ca¯o яpе я½жe¸ яo®o¼
¸a µaª­å²­aóåø ¯exa¸еµ½¯ е еµ®æ÷ñe¸
o¹ eæe®¹påñec®a¹a ¯pe²a ®a¢eæ.
¥aµe¹e ªeýa¹a ªaæeñ o¹ ºpeªa.
™oµå ºpeª e ÿpeª¸aµ¸añe¸
µa o¢pa¢o¹­a¸e ¸a o¢есa¼¸е¹e
®oæåñec¹­a ÿpoªº®¹å µa eª¸o
ªo¯a®å¸c¹­o, a ¸e µa ÿpoåµ­oªc¹­e¸å
ýeæå.
ŵÿoæµ­a¼¹e ca¯o ªo¢pe ÿoñåc¹e¸å
µ½p¸e¸å xpa¸å, µa ªa ÿpeªo¹­pa¹å¹e
ÿo­peªå, ÿpåñå¸e¸å o¹ ¯e¹aж¸е сac¹еэе,
яшc½® еже ®a¯½¸å.
e ÿºc®a¼¹e ¯eж¸ес®a¹a µa µ½p¸e¸å
xpa¸å ªa pa¢o¹å, ®o¨a¹o ­ ¸eш ¸ш¯a
µ½p¸o.
A­¹o¯a¹åñ¸a ¢æo®åpo­®a
¨paªe¸a¹a a­¹o¯a¹åñ¸a ¢æo®åpo­®a
ÿpeªÿaµ­a µaª­å²­aóåø ¯exa¸åµ½¯
o¹ ÿo­peªå. ¥pe­®æ÷ñ­aóa¹a ­åæ®a
f ÿpe®½c­a pa¢o¹a¹a ÿpå ÿpe¹o­ap­a¸e
(¸aÿpå¯ep ÿpå ¯o®på µ½p¸e¸å xpa¸е еже
яpе ÿoÿaªa¸e ¸a ñº²ªå ¹eæa
­ ¯exa¸åµ¯a µa ¯eæe¸e).
¥pe­®æ÷ñ­aóa¹a ­åæ®a ce ªe¯o¸¹еpa
е яoª¯e¸ø æec¸o:
ꌬ. 2
S X­a¸e¹e µªpa­o åæå µac¹oÿope¹e
¸eÿoª­å²¸o ¯eæeóåø ®o¸ºc
å µa­½p¹e¹e pe¨ºæåpaóåø ÿp½c¹e¸
¸aªøc¸o ªo o¨pa¸åñå¹eæø.
S C ÿæoc®å ®æeóå c¹åc¸e¹e òec¹oc¹e¸¸a
¸a яpe­®жчс­aуa¹a ­åæ®a, µa­½p¹e¹e
¸aªøc¸o å ¨o åµ­aªe¹e (¢a¼o¸e¹¸o
µa¹­apø¸e).
³a peµep­¸a яpe­®жчс­aуa ­еж®a
¯o²e¹e ªa ce o¢½p¸e¹e ®½¯ ¹½p¨o­eэa
еже ®½¯ ¸aтe¹o ÿpeªc¹a­å¹eæc¹­o.
O¢c溲­a¸e
¸å¯a¸åe!
Ko¨a¹o ¸e ce pa¢o¹å c opе¨е¸aж¸еш ®жчс
µa MUM8, ¹pø¢­a ªa ¢½ªe ÿoc¹a­e¸a
ÿpeªÿaµ¸a¹a ®aÿañ®a ¸a µaª­å²­aóåø
¯exa¸åµ½¯ ¸a å¸c¹pº¯e¸¹å¹e (íå¨. 3a),
­ яpo¹е­e¸ cæºña¼ ºpeª½¹ ¸ø¯a
ªa pa¢o¹å.
Ko¨a¹o e ÿoc¹a­e¸a ÿpeªÿaµ¸a¹a ®aÿañ®a
¸a µaª­å²­aóåø ¯exa¸åµ½¯
¸a å¸c¹pº¯e¸¹å¹e, ¸e ¯o²e
ªa ce ÿoc¹a­å opе¨е¸aж¸еш¹ ®aяa®
¸a ®ºÿa¹a ¸a MUM8.
S ¥peªå ÿ½p­a¹a ºÿo¹pe¢a oc¸o­¸o
ÿoñåc¹e¹e ÿpå¸aªæe²¸oc¹å¹e, ­å²
«¥oñåc¹­a¸e å ÿoªªp½²®a».
¥oª¨o¹o­®a/o®o¯ÿæe®¹o­a¸e
S ¥oc¹a­e¹e ¯eæeóåø ®o¸ºc c c ­½pxº
ñe¹åpåc¹e¸¸a¹a oc ­ ®opÿºca a.
³a ýeæ¹a ¹a®a ¹pø¢­a ªa
ÿoµåýåo¸åpa¹e pe¨ºæåpaóåø ÿp½c¹e¸ b,
ñe ¯ap®еpo­®е¹e ªa c½­ÿaªa¹ eª¸a c
ªpº¨a (íå¨. 4).
S ¥oc¹a­e¹e ¯eæeóo¹o ®oæeæo d,
¸aÿpeñ¸a¹a c¹peæ®a ¹pø¢­a ªa coñå
¯ap®åpo­®a¹a å ª­o¼¸a¹a c¹peæ®a
­½pxº pe¨ºæåpaóåø ÿp½c¹e¸ b (íå¨. 5).
Ca¯o ­ ¹o­a ÿoæo²e¸åe ¯eæeóo¹o
®oæeæo ¯o²e ªa ce ÿoc¹a­å яpa­еж¸o.
¥på ¸eo¢xoªå¯oc¹ æe®o ¸a¹åc¸e¹e
¸aªoæº ¯eæeóo¹o ®oæeæo å µa­½p¹e¹e
pe¨ºæåpaóåø ÿp½c¹e¸ ÿo ÿoco®a
¸a ñaco­¸å®o­a¹a c¹peæ®a
ªo ²eæa¸o¹o ÿoæo²e¸еe (не¨. 6).
S ¥oc¹a­e¹e peµep­oapa e.